{"id":516,"date":"2020-04-30T19:03:00","date_gmt":"2020-04-30T17:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/?p=516"},"modified":"2023-02-23T18:26:13","modified_gmt":"2023-02-23T17:26:13","slug":"wedding-traditions-and-modern-weddings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/","title":{"rendered":"Wedding traditions and contemporary weddings"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Cho\u0107 nie do ko\u0144ca zdajemy sobie z tego spraw\u0119, zwyczaje i tradycje \u015blubne s\u0105<\/strong> <strong>przekazywane z pokolenia na pokolenie.<\/strong> <strong>Stanowi\u0105 bardzo wa\u017cny element ka\u017cdej uroczysto\u015bci weselnej. W zale\u017cno\u015bci od danego regionu Polski mog\u0105 si\u0119 nieco r\u00f3\u017cni\u0107 od siebie.<\/strong> <strong>Niemniej<\/strong> <strong>w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w stanowi\u0105 one clue udanego wesela.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"ariadna-block_43b37681cd959aac2525fe84a391ab9f\" class=\"ariadna\">\r\n    <ul><li><a href=\"#h-tradycje-lubne-i-tradycje-weselne-w-polsce\">Tradycje \u015blubne i tradycje weselne w Polsce<\/a><\/li><li><a href=\"#h-tradycje-lubne-kt-re-przetrwa-y-do-dzi\">Tradycje \u015blubne, kt\u00f3re przetrwa\u0142y do dzi\u015b<\/a><\/li><li><a href=\"#ha-szukasz-miejsca-na-niezapomniane-wesele\">Szukasz miejsca na niezapomniane wesele?<\/a><\/li><li><a href=\"#ha-zabawy-z-udzialem-weselnikow-i-mlodej-pary\">Zabawy&nbsp;z udzia\u0142em weselnik\u00f3w i M\u0142odej Pary<\/a><\/li><\/ul>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tradycje-lubne-i-tradycje-weselne-w-polsce\">Tradycje \u015blubne i tradycje weselne w Polsce<\/h2>\n\n\n\n<p>Jak zauwa\u017ca nasz ekspert weselny Joanna Hoc-Kopiej: &#8222;Wiele tradycji i zwyczaj\u00f3w zwi\u0105zanych ze \u015blubem i weselem nie przetrwa\u0142o do wsp\u00f3\u0142czesnych czas\u00f3w, lub praktykuj\u0105 je tylko nieliczni. Przyczyn\u0105 tego jest z jednej strony zmiana trybu \u017cycia w miastach i na wsi. Z drugiej &#8211; podej\u015bcie do samego ma\u0142\u017ce\u0144stwa. Jednak wiele tradycji weselnych przetrwa\u0142o i trzyma si\u0119 \u015bwietnie&#8221;. W zale\u017cno\u015bci od danego regionu i grupy kulturowej, istnieje wiele tradycji, kt\u00f3re Para M\u0142oda wraz z go\u015b\u0107mi obchodzi w tym najwa\u017cniejszym dniu. S\u0105 jednak i takie tradycje \u015blubne, kt\u00f3re obchodzi si\u0119 nawet na kilka dni przed \u015blubem.&nbsp;<\/p>\n\n\n<section id=\"leonardo-block_64bc363913069ebbdb88d5b2e4ae2a4c\" class=\"leonardo page-breaker leonardo-image-right\">\r\n    <div class=\"leonardo-body\">\r\n                <div class=\"leonardo-content\"><p><strong data-rich-text-format-boundary=\"true\">\u201ePolterabend\u201d<\/strong>\u00a0czyli t\u0142uczenie szk\u0142a, odbywa si\u0119 dzie\u0144 przed \u015blubem. Ta tradycja pierwotnie wywodzi si\u0119 z Niemiec, dlatego w Polsce dotyczy g\u0142\u00f3wnie region\u00f3w Pomorza, Kaszub, Wielkopolski i \u015al\u0105ska i ma na celu odgonienie z\u0142ych duch\u00f3w i niepowodze\u0144 od Pary M\u0142odej. W pi\u0105tkowy wiecz\u00f3r go\u015bcie i s\u0105siedzi schodz\u0105 si\u0119 pod dom Panny M\u0142odej, aby t\u0142uc przed drzwiami wszystko co szklane. To bardzo weso\u0142y obrz\u0119d, podczas kt\u00f3rego jest gwar, zabawa i rado\u015b\u0107, a Para M\u0142oda nierzadko cz\u0119stuje przyby\u0142ych wy\u015bmienitym jedzeniem i alkoholem.<\/p>\n<\/div>\r\n                    <aside class=\"leonardo-interlink\">\r\n                <b>Polecamy<\/b>\r\n                <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/dziecko-na-weselu-to-nie-problem\/\">Dziecko na weselu? To nie problem!<\/a>\r\n            <\/aside>\r\n            <\/div>\r\n    <div class=\"leonardo-image\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"531\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/przenoszenie_przez_prog_Panny_Mlodej.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"przenoszenie przez pr\u00f3g\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/przenoszenie_przez_prog_Panny_Mlodej.jpg 800w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/przenoszenie_przez_prog_Panny_Mlodej-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/przenoszenie_przez_prog_Panny_Mlodej-768x510.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>            <\/div>\r\n<\/section>\n\n\n<p>Tradycje \u015blubne zaczynaj\u0105 si\u0119 tak naprawd\u0119 na d\u0142ugo przed t\u0105 uroczysto\u015bci\u0105. <strong>\u201eWykupiny\u201d<\/strong>&nbsp;to bardzo zabawna dla wielu go\u015bci tradycja, w kt\u00f3rej to Pan M\u0142ody przychodzi do domu Panny M\u0142odej, aby j\u0105 wykupi\u0107. Drzwi otwiera mu druhna i wystawia koszyk, do kt\u00f3rego Pan M\u0142ody wrzuca got\u00f3wk\u0119 lub inne przedmioty, np. kwiaty czy s\u0142odycze. Dop\u00f3ki osoba prowadz\u0105ca wykupiny nie stwierdzi, \u017ce prezent\u00f3w jest wystarczaj\u0105co, wymy\u015blaj\u0105c przy tym rozmaite zabawne argumenty, Pan M\u0142ody musi uzupe\u0142nia\u0107 koszyk. Wok\u00f3\u0142 tego obrz\u0119du gromadz\u0105 si\u0119 tak\u017ce go\u015bcie weselni, kt\u00f3rzy pomagaj\u0105 Panu M\u0142odego i \u015bpiewaj\u0105 radosne przy\u015bpiewki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tradycje-lubne-kt-re-przetrwa-y-do-dzi\">Tradycje \u015blubne, kt\u00f3re przetrwa\u0142y do dzi\u015b<\/h2>\n\n\n<section id=\"leonardo-block_dc58e425524e0fe074ec472305b628b2\" class=\"leonardo page-breaker leonardo-image-left\">\r\n    <div class=\"leonardo-body\">\r\n                <div class=\"leonardo-content\"><p>Tradycyjne <a href=\"http:\/\/koronakarkonoszy.pl\/blog\/powitanie-pary-mlodej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">powitanie Pary M\u0142odej<\/a> chlebem i sol\u0105 przez rodzic\u00f3w. Zazwyczaj odbywa si\u0119 to ju\u017c po uroczysto\u015bci za\u015blubin, a tu\u017c przed weselem. W polskiej tradycji ten zwyczaj przyj\u0105\u0142 si\u0119 ze wzgl\u0119du na to, \u017ce to rodzice zazwyczaj organizowali i op\u0142acali wesele.<\/p>\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n    <div class=\"leonardo-image\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_powitanie_chlebem_i_sola.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"tradycja wesela powitanie chlebem i sol\u0105\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_powitanie_chlebem_i_sola.jpg 800w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_powitanie_chlebem_i_sola-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_powitanie_chlebem_i_sola-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>            <\/div>\r\n<\/section>\n\n\n<p>Sypanie ry\u017cem na \u015blubie,&nbsp;p\u0142atkami r\u00f3\u017c lub drobnymi monetami.&nbsp;Przynosi szcz\u0119\u015bcie i pomy\u015blno\u015b\u0107 finansow\u0105 w zwi\u0105zku.<br><br>Tradycje \u015blubne po wyj\u015bciu z ko\u015bcio\u0142a ust\u0119puj\u0105 miejsca tradycjom weselnym. Brama.&nbsp;W drodze z ko\u015bcio\u0142a lub Urz\u0119du Stanu Cywilnego do sali weselnej M\u0142odzi mog\u0105 napotka\u0107 tzw. \u201ebramki\u201d. Aby przez nie przejecha\u0107 trzeba si\u0119 czym\u015b wykupi\u0107, najlepiej widziana jest butelka w\u00f3dki lub s\u0142odycze dla dzieci. Niekiedy trzeba wykona\u0107 drobne zadanie &#8211; np. Panna M\u0142oda musi wbi\u0107 gw\u00f3\u017ad\u017a, przeci\u0105\u0107 desk\u0119 etc. Ta tradycja cieszy si\u0119 du\u017cym zainteresowaniem szczeg\u00f3lnie w mniejszych miejscowo\u015bciach. Najcz\u0119\u015bciej bramy organizuj\u0105 s\u0105siedzi, znajomi czy wsp\u00f3\u0142pracownicy Pary M\u0142odej.<\/p>\n\n\n<section id=\"ctaninja-block_c3a198c13b718b0b18bfb1cab32825a3\" class=\"ctaninja\">\r\n    <div class=\"ctaninja-body\">\r\n        <h2 class=\"h1\" id=\"ha-szukasz-miejsca-na-niezapomniane-wesele\">Szukasz miejsca na niezapomniane wesele?<\/h2>\r\n        <p>W\u0142a\u015bnie zalaz\u0142e\u015b! Wszystkim si\u0119 zajmiemy.<\/p>\r\n        <div class=\"nf-container\">\r\n            <noscript class=\"ninja-forms-noscript-message\">\n\tNotice: JavaScript is required for this content.<\/noscript>\n<div id=\"nf-form-1-cont\" class=\"nf-form-cont\" aria-live=\"polite\" aria-labelledby=\"nf-form-title-1\" aria-describedby=\"nf-form-errors-1\" role=\"form\">\n\n    <div class=\"nf-loading-spinner\"><\/div>\n\n<\/div>\n        <!-- That data is being printed as a workaround to page builders reordering the order of the scripts loaded-->\n        <script>var formDisplay=1;var nfForms=nfForms||[];var form=[];form.id='1';form.settings={\"objectType\":\"Form Setting\",\"editActive\":\"\",\"title\":\"Contact Me\",\"key\":\"\",\"created_at\":\"2021-05-31 16:57:05\",\"default_label_pos\":\"above\",\"conditions\":[],\"show_title\":\"1\",\"clear_complete\":\"1\",\"hide_complete\":\"1\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"add_submit\":\"1\",\"logged_in\":\"\",\"not_logged_in_msg\":\"\",\"sub_limit_number\":\"\",\"sub_limit_msg\":\"\",\"calculations\":[],\"formContentData\":[{\"order\":1,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"email\"],\"width\":50},{\"order\":1,\"fields\":[\"wyslij_1640001513358\"],\"width\":50}]}],\"container_styles_background-color\":\"\",\"container_styles_border\":\"\",\"container_styles_border-style\":\"\",\"container_styles_border-color\":\"\",\"container_styles_color\":\"\",\"container_styles_height\":\"\",\"container_styles_width\":\"\",\"container_styles_font-size\":\"\",\"container_styles_margin\":\"\",\"container_styles_padding\":\"\",\"container_styles_display\":\"\",\"container_styles_float\":\"\",\"container_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"container_styles_advanced\":\"\",\"title_styles_background-color\":\"\",\"title_styles_border\":\"\",\"title_styles_border-style\":\"\",\"title_styles_border-color\":\"\",\"title_styles_color\":\"\",\"title_styles_height\":\"\",\"title_styles_width\":\"\",\"title_styles_font-size\":\"\",\"title_styles_margin\":\"\",\"title_styles_padding\":\"\",\"title_styles_display\":\"\",\"title_styles_float\":\"\",\"title_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"title_styles_advanced\":\"\",\"row_styles_background-color\":\"\",\"row_styles_border\":\"\",\"row_styles_border-style\":\"\",\"row_styles_border-color\":\"\",\"row_styles_color\":\"\",\"row_styles_height\":\"\",\"row_styles_width\":\"\",\"row_styles_font-size\":\"\",\"row_styles_margin\":\"\",\"row_styles_padding\":\"\",\"row_styles_display\":\"\",\"row_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row_styles_advanced\":\"\",\"row-odd_styles_background-color\":\"\",\"row-odd_styles_border\":\"\",\"row-odd_styles_border-style\":\"\",\"row-odd_styles_border-color\":\"\",\"row-odd_styles_color\":\"\",\"row-odd_styles_height\":\"\",\"row-odd_styles_width\":\"\",\"row-odd_styles_font-size\":\"\",\"row-odd_styles_margin\":\"\",\"row-odd_styles_padding\":\"\",\"row-odd_styles_display\":\"\",\"row-odd_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row-odd_styles_advanced\":\"\",\"success-msg_styles_background-color\":\"\",\"success-msg_styles_border\":\"\",\"success-msg_styles_border-style\":\"\",\"success-msg_styles_border-color\":\"\",\"success-msg_styles_color\":\"\",\"success-msg_styles_height\":\"\",\"success-msg_styles_width\":\"\",\"success-msg_styles_font-size\":\"\",\"success-msg_styles_margin\":\"\",\"success-msg_styles_padding\":\"\",\"success-msg_styles_display\":\"\",\"success-msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"success-msg_styles_advanced\":\"\",\"error_msg_styles_background-color\":\"\",\"error_msg_styles_border\":\"\",\"error_msg_styles_border-style\":\"\",\"error_msg_styles_border-color\":\"\",\"error_msg_styles_color\":\"\",\"error_msg_styles_height\":\"\",\"error_msg_styles_width\":\"\",\"error_msg_styles_font-size\":\"\",\"error_msg_styles_margin\":\"\",\"error_msg_styles_padding\":\"\",\"error_msg_styles_display\":\"\",\"error_msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"error_msg_styles_advanced\":\"\",\"allow_public_link\":0,\"embed_form\":\"\",\"currency\":\"\",\"repeatable_fieldsets\":\"\",\"unique_field_error\":\"Formularz z t\\u0105 warto\\u015bci\\u0105 zosta\\u0142 ju\\u017c przes\\u0142any.\",\"ninjaForms\":\"Ninja Forms\",\"changeEmailErrorMsg\":\"Please enter a valid email address!\",\"changeDateErrorMsg\":\"Please enter a valid date!\",\"confirmFieldErrorMsg\":\"These fields must match!\",\"fieldNumberNumMinError\":\"Number Min Error\",\"fieldNumberNumMaxError\":\"Number Max Error\",\"fieldNumberIncrementBy\":\"Please increment by \",\"fieldTextareaRTEInsertLink\":\"Insert Link\",\"fieldTextareaRTEInsertMedia\":\"Insert Media\",\"fieldTextareaRTESelectAFile\":\"Select a file\",\"formErrorsCorrectErrors\":\"Please correct errors before submitting this form.\",\"formHoneypot\":\"If you are a human seeing this field, please leave it empty.\",\"validateRequiredField\":\"This is a required field.\",\"honeypotHoneypotError\":\"Honeypot Error\",\"fileUploadOldCodeFileUploadInProgress\":\"File Upload in Progress.\",\"fileUploadOldCodeFileUpload\":\"FILE UPLOAD\",\"currencySymbol\":\"&#36;\",\"fieldsMarkedRequired\":\"Fields marked with an <span class=\\\"ninja-forms-req-symbol\\\">*<\\\/span> are required\",\"thousands_sep\":\",\",\"decimal_point\":\".\",\"siteLocale\":\"en_GB\",\"dateFormat\":\"m\\\/d\\\/Y\",\"startOfWeek\":\"1\",\"of\":\"of\",\"previousMonth\":\"Previous Month\",\"nextMonth\":\"Next Month\",\"months\":[\"January\",\"February\",\"March\",\"April\",\"May\",\"June\",\"July\",\"August\",\"September\",\"October\",\"November\",\"December\"],\"monthsShort\":[\"Jan\",\"Feb\",\"Mar\",\"Apr\",\"May\",\"Jun\",\"Jul\",\"Aug\",\"Sep\",\"Oct\",\"Nov\",\"Dec\"],\"weekdays\":[\"Sunday\",\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\"],\"weekdaysShort\":[\"Sun\",\"Mon\",\"Tue\",\"Wed\",\"Thu\",\"Fri\",\"Sat\"],\"weekdaysMin\":[\"Su\",\"Mo\",\"Tu\",\"We\",\"Th\",\"Fr\",\"Sa\"],\"recaptchaConsentMissing\":\"reCaptcha validation couldn&#039;t load.\",\"recaptchaMissingCookie\":\"reCaptcha v3 validation couldn&#039;t load the cookie needed to submit the form.\",\"recaptchaConsentEvent\":\"Accept reCaptcha cookies before sending the form.\",\"currency_symbol\":\"\",\"beforeForm\":\"\",\"beforeFields\":\"\",\"afterFields\":\"\",\"afterForm\":\"\"};form.fields=[{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":1,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Email\",\"key\":\"email\",\"type\":\"email\",\"created_at\":\"2021-05-31 16:57:06\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"placeholder\":\"Podaj maila, skontaktujemy si\\u0119 z Tob\\u0105\",\"default\":\"\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"container_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_advanced\":\"\",\"cellcid\":\"c3375\",\"custom_name_attribute\":\"email\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"drawerDisabled\":false,\"id\":2,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"email\",\"element_templates\":[\"email\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":2,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Wy\\u015blij\",\"key\":\"wyslij_1640001513358\",\"type\":\"submit\",\"created_at\":\"2021-05-31 16:57:06\",\"processing_label\":\"Wysy\\u0142anie...\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_advanced\":\"\",\"submit_element_hover_styles_background-color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border-style\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border-color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_height\":\"\",\"submit_element_hover_styles_width\":\"\",\"submit_element_hover_styles_font-size\":\"\",\"submit_element_hover_styles_margin\":\"\",\"submit_element_hover_styles_padding\":\"\",\"submit_element_hover_styles_display\":\"\",\"submit_element_hover_styles_float\":\"\",\"submit_element_hover_styles_show_advanced_css\":0,\"submit_element_hover_styles_advanced\":\"\",\"cellcid\":\"c3378\",\"drawerDisabled\":false,\"id\":4,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"textbox\",\"element_templates\":[\"submit\",\"button\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\"}];nfForms.push(form);<\/script>\n                <script id=\"nf-tmpl-cell\" type=\"text\/template\">\n            <nf-fields><\/nf-fields>\n        <\/script>\n\n        <script id=\"nf-tmpl-row\" type=\"text\/template\">\n            <nf-cells><\/nf-cells>\n        <\/script>\n\n                <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"ctaninja-onm ctaninja-onm-1 rbg\"><\/div>\r\n    <div class=\"ctaninja-onm ctaninja-onm-2 rbg\"><\/div>\r\n<\/section>\n\n\n<p>Przenoszenie przez pr\u00f3g&nbsp;Panny M\u0142odej przez Pana M\u0142odego. Oznacza to, \u017ce Pan M\u0142ody wprowadza Pann\u0119 M\u0142od\u0105 ju\u017c jako \u017con\u0119 i ju\u017c zawsze b\u0119dzie nosi\u0142 j\u0105 na r\u0119kach.<br><br>Toast&nbsp;na cze\u015b\u0107 M\u0142odej Pary, wzniesiony przez go\u015bci lampk\u0105 szampana lub wina musuj\u0105cego. W ten spos\u00f3b go\u015bcie \u017cycz\u0105 M\u0142odym wszelkiej pomy\u015blno\u015bci. Do tego \u015bpiewaj\u0105 weselne przy\u015bpiewki, a Para M\u0142oda stuka si\u0119 kieliszkami z ka\u017cdym go\u015bciem.<\/p>\n\n\n<section id=\"leonardo-block_73140b05a291510af6c2266e747a6be6\" class=\"leonardo page-breaker leonardo-image-left\">\r\n    <div class=\"leonardo-body\">\r\n                <div class=\"leonardo-content\"><p>St\u0142uczenie kieliszk\u00f3w\u00a0przez M\u0142od\u0105 Par\u0119. Nowo\u017ce\u0144cy po wypiciu symbolicznej setki w\u00f3dki (cz\u0119sto zdarza si\u0119, \u017ce w kieliszku jest woda) rzucaj\u0105 za siebie kieliszki. Bicie kieliszk\u00f3w przynosi szcz\u0119\u015bcie i pomy\u015blno\u015b\u0107. W niekt\u00f3rych regionach Polski (np. w Wielkopolsce) wyst\u0119puje wcze\u015bniej wspomniane \u201ePolter\u201d, czyli symboliczne bicie szk\u0142a dzie\u0144 przed weselem. T\u0142uczenie kieliszk\u00f3w jest pewnego rodzaju namiastk\u0105 tej tradycji, ale oczywi\u015bcie oba obrz\u0119dy w niekt\u00f3rych regionach s\u0105 ze sob\u0105 \u0142\u0105czone.<\/p>\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n    <div class=\"leonardo-image\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_ryz.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"tradycja wesela ry\u017c\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_ryz.jpg 800w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_ryz-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_ryz-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>            <\/div>\r\n<\/section>\n\n\n<p>Wsp\u00f3lne od\u015bpiewanie \u201esto lat\u201d&nbsp;przez weselnik\u00f3w. Przynajmniej raz, lecz zazwyczaj powtarzane jest to wiele razy w ci\u0105gu trwania uroczysto\u015bci. To oznaka, \u017ce go\u015bcie \u017cycz\u0105 Nowo\u017ce\u0144com d\u0142ugiego, wsp\u00f3lnego i szcz\u0119\u015bliwego \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p>Okrzyki i przy\u015bpiewki&nbsp;go\u015bci, np. gorzko! gorzko! Co ma spowodowa\u0107 publiczne ca\u0142owanie si\u0119 M\u0142odej Pary. Cz\u0119sto jest to podbijane dodatkowymi okrzykami, np. Nie pijemy wcale, poca\u0142unek by\u0142 niedbale. Uznaje si\u0119, \u017ce im wi\u0119cej takich przy\u015bpiewek go\u015bci i poca\u0142unk\u00f3w nowo\u017ce\u0144c\u00f3w zdarzy si\u0119 na weselu, tym szcz\u0119\u015bliwsze \u017cycie b\u0119d\u0105 wiedli.<\/p>\n\n\n<section id=\"leonardo-block_d30a7a830d2b5841d7bff3646457a018\" class=\"leonardo page-breaker leonardo-image-left\">\r\n    <div class=\"leonardo-body\">\r\n                <div class=\"leonardo-content\"><p>Konsumpcja da\u0144 wraz z toastami za pomy\u015blno\u015b\u0107 M\u0142odej Pary. Pierwsze\u00a0toasty\u00a0wznoszone s\u0105 przez najbli\u017csz\u0105 rodzin\u0119, np. rodzic\u00f3w lub \u015bwiadk\u00f3w. Nast\u0119pnie pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 go\u015bci mo\u017ce wznie\u015b\u0107 toast za zdrowie nowo\u017ce\u0144c\u00f3w. Oczywi\u015bcie zdarzaj\u0105 si\u0119 te\u017c toasty M\u0142odej Pary za zdrowie go\u015bci, ma to na celu podzi\u0119kowanie im za przybycie i \u017cyczenie dobrej zabawy na weselu.<\/p>\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n    <div class=\"leonardo-image\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_toasty.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"tradycja wesela toasty\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_toasty.jpg 800w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_toasty-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_toasty-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>            <\/div>\r\n<\/section>\n\n\n<p>Bal&nbsp;przy muzyce granej na \u017cywo przez wynaj\u0119ty&nbsp;zesp\u00f3\u0142 weselny. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie coraz cz\u0119\u015bciej na weselach muzyk\u0119 z p\u0142yt odtwarza&nbsp;DJ. Rozwi\u0105zanie to ma wiele zalet \u2013 jest bardziej ekonomiczne, a M\u0142oda Para ma wi\u0119ksze pole manewru, je\u015bli chodzi o repertuar. Orkiestra czy&nbsp;DJ&nbsp;to jeden z najwa\u017cniejszych punkt\u00f3w wesela. Bez dobrej muzyki, wesele nie mo\u017ce by\u0107 udane.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ha-zabawy-z-udzialem-weselnikow-i-mlodej-pary\">Zabawy&nbsp;z udzia\u0142em weselnik\u00f3w i M\u0142odej Pary<\/h2>\n\n\n\n<p>Najpopularniejsza zabawa weselna to oczywi\u015bcie&nbsp;<strong>oczepiny<\/strong>, czyli \u0142apanie welonu przez wszystkie obecne panny na weselu, co ma wskaza\u0107 kt\u00f3ra pierwsza z nich wyjdzie za m\u0105\u017c. Jednocze\u015bnie Pan M\u0142ody tak\u017ce rzuca muszk\u0105 lub krawatem, wybieraj\u0105c do tej zabawy wszystkich kawaler\u00f3w. Oczepiny to tak\u017ce kilka weso\u0142ych zabaw, m.in. test zgodno\u015bci Pary M\u0142odej czy taniec dooko\u0142a krzese\u0142. Obecnie wiele Par M\u0142odych rezygnuje z zabaw weselnych na rzecz integracji go\u015bci w ciekawych konkursach. Zdaniem niekt\u00f3rych narzeczonych, tradycyjne zabawy ju\u017c wychodz\u0105 z mody i warto je zast\u0105pi\u0107 czym\u015b bardziej kreatywnym.<\/p>\n\n\n<section id=\"leonardo-block_df0514a9bc608f049b33eecbd1e6cc0b\" class=\"leonardo page-breaker leonardo-image-left\">\r\n    <div class=\"leonardo-body\">\r\n                <div class=\"leonardo-content\"><p>Punkty kulminacyjne,\u00a0jak zbieranie na w\u00f3zek do welonu czy\u00a0tort weselny\u00a0oko\u0142o p\u00f3\u0142nocy. Tradycja nakazuje dzielenie i cz\u0119stowanie nim go\u015bci przez M\u0142od\u0105 Par\u0119. Cz\u0119sto zdarza si\u0119 te\u017c pieczone prosi\u0119 lub jaka\u015b niespodzianka, np. sztuczne ognie lub puszczanie lampion\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n    <div class=\"leonardo-image\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_tort.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"tradycja wesela tort\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_tort.jpg 800w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_tort-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_tort-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>            <\/div>\r\n<\/section>\n\n\n<p>Wszystkie te tradycje \u015blubne s\u0105 nieod\u0142\u0105cznym elementem ka\u017cdego wesela w wi\u0119kszym b\u0105d\u017a mniejszym stopniu. Sprawiaj\u0105, \u017ce zar\u00f3wno \u015blub, jak i wesele s\u0105 ciekawe, radosne i dobrze znane wielu go\u015bciom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cho\u0107 nie do ko\u0144ca zdajemy sobie z tego spraw\u0119, zwyczaje i tradycje \u015blubne s\u0105 przekazywane z pokolenia na pokolenie. Stanowi\u0105 bardzo wa\u017cny element ka\u017cdej uroczysto\u015bci weselnej. W zale\u017cno\u015bci od danego regionu Polski mog\u0105 si\u0119 nieco r\u00f3\u017cni\u0107 od siebie. Niemniej w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w stanowi\u0105 one clue udanego wesela.&nbsp; Tradycje \u015blubne i tradycje weselne w Polsce Jak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,3],"class_list":["post-516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradycja","category-trendy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tradycje \u015blubne i wsp\u00f3\u0142czesne wesela - :: Blog weselny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cho\u0107 nie do ko\u0144ca zdajemy sobie z tego spraw\u0119, zwyczaje i tradycje \u015blubne s\u0105 przekazywane z pokolenia na pokolenie. Czy znasz je wszystkie?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wedding-traditions-and-modern-weddings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradycje \u015blubne i wsp\u00f3\u0142czesne wesela - :: Blog weselny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cho\u0107 nie do ko\u0144ca zdajemy sobie z tego spraw\u0119, zwyczaje i tradycje \u015blubne s\u0105 przekazywane z pokolenia na pokolenie. Czy znasz je wszystkie?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wedding-traditions-and-modern-weddings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\":: Blog weselny\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-30T17:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-23T17:26:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_welon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"agnieszka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"agnieszka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"agnieszka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec8c88bd01ebe6cbf6a16435ce22276f\"},\"headline\":\"Tradycje \u015blubne i wsp\u00f3\u0142czesne wesela\",\"datePublished\":\"2020-04-30T17:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-23T17:26:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/\"},\"wordCount\":837,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/tradycja_wesela_-_welon.jpg\",\"articleSection\":[\"Tradycja\",\"Trendy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/\",\"name\":\"Tradycje \u015blubne i wsp\u00f3\u0142czesne wesela - :: Blog weselny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/tradycja_wesela_-_welon.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-30T17:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-23T17:26:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec8c88bd01ebe6cbf6a16435ce22276f\"},\"description\":\"Cho\u0107 nie do ko\u0144ca zdajemy sobie z tego spraw\u0119, zwyczaje i tradycje \u015blubne s\u0105 przekazywane z pokolenia na pokolenie. Czy znasz je wszystkie?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/tradycja_wesela_-_welon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/tradycja_wesela_-_welon.jpg\",\"width\":800,\"height\":534,\"caption\":\"tradycja wesele welon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradycje \u015blubne i wsp\u00f3\u0142czesne wesela\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\":: Blog weselny\",\"description\":\"Blog weselny Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec8c88bd01ebe6cbf6a16435ce22276f\",\"name\":\"agnieszka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/53ee7b676463f74d0aea1a09de3d003b.jpg?ver=1778043928\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/53ee7b676463f74d0aea1a09de3d003b.jpg?ver=1778043928\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/53ee7b676463f74d0aea1a09de3d003b.jpg?ver=1778043928\",\"caption\":\"agnieszka\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/en\\\/author\\\/agnieszka\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wedding traditions and modern weddings - :: Wedding blog","description":"Although we are not fully aware of it, wedding customs and traditions are passed down from generation to generation. Do you know them all?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wedding-traditions-and-modern-weddings\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Tradycje \u015blubne i wsp\u00f3\u0142czesne wesela - :: Blog weselny","og_description":"Cho\u0107 nie do ko\u0144ca zdajemy sobie z tego spraw\u0119, zwyczaje i tradycje \u015blubne s\u0105 przekazywane z pokolenia na pokolenie. Czy znasz je wszystkie?","og_url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wedding-traditions-and-modern-weddings\/","og_site_name":":: Blog weselny","article_published_time":"2020-04-30T17:03:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-23T17:26:13+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_welon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"agnieszka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"agnieszka","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/"},"author":{"name":"agnieszka","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ec8c88bd01ebe6cbf6a16435ce22276f"},"headline":"Tradycje \u015blubne i wsp\u00f3\u0142czesne wesela","datePublished":"2020-04-30T17:03:00+00:00","dateModified":"2023-02-23T17:26:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/"},"wordCount":837,"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_welon.jpg","articleSection":["Tradycja","Trendy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/","name":"Wedding traditions and modern weddings - :: Wedding blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_welon.jpg","datePublished":"2020-04-30T17:03:00+00:00","dateModified":"2023-02-23T17:26:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ec8c88bd01ebe6cbf6a16435ce22276f"},"description":"Although we are not fully aware of it, wedding customs and traditions are passed down from generation to generation. Do you know them all?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_welon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_welon.jpg","width":800,"height":534,"caption":"tradycja wesele welon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/tradycje-slubne-i-wspolczesne-wesela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradycje \u015blubne i wsp\u00f3\u0142czesne wesela"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/","name":":: Wedding blog","description":"Wedding blog Dw\u00f3r Korona Karkonosze","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ec8c88bd01ebe6cbf6a16435ce22276f","name":"Agnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/53ee7b676463f74d0aea1a09de3d003b.jpg?ver=1778043928","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/53ee7b676463f74d0aea1a09de3d003b.jpg?ver=1778043928","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/53ee7b676463f74d0aea1a09de3d003b.jpg?ver=1778043928","caption":"agnieszka"},"url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/author\/agnieszka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}