{"id":7,"date":"2021-05-27T13:16:00","date_gmt":"2021-05-27T11:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/?p=7"},"modified":"2026-10-25T01:32:50","modified_gmt":"2026-10-24T23:32:50","slug":"polnische-hochzeitstraditionen-kennen-sie-sie-alle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/","title":{"rendered":"Polnische Hochzeitstraditionen \u2013 kennen Sie sie alle?"},"content":{"rendered":"<!-- dkk-zajawka-2026 --><p><strong>Czego si\u0119 dowiesz z artyku\u0142u?<\/strong><\/p><ul><li>Spis tre\u015bci<\/li><li>Polskie tradycje weselne w pigu\u0142ce<\/li><li>Polskie tradycje weselne przed ceremoni\u0105<\/li><li>Witanie chlebem i sol\u0105, oczepiny i krojenie tortu<\/li><li>Polskie tradycje weselne \u2013 lista kontrolna<\/li><\/ul><!-- \/dkk-zajawka -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nie ma dw\u00f3ch takich samych przyj\u0119\u0107, chocia\u017c polskie tradycje weselne s\u0105 wsp\u00f3lne dla wielu region\u00f3w. Nasze zwyczaje d\u0105\u017c\u0105 przede wszystkim do zapewnienia niezapomnianej zabawy, w kt\u00f3rej mog\u0105 uczestniczy\u0107 go\u015bcie. Zatem mimo \u017ce zawsze odbywaj\u0105 si\u0119 wed\u0142ug utartego schematu, jednocze\u015bnie to w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki nim ka\u017cde <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/jak-zorganizowac-przyjecie-weselne-na-30-osob\/\" class=\"links-placer\">przyj\u0119cie weselne<\/a> jest wyj\u0105tkowe.&nbsp; &nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"ariadna-block_0bc8e0af816015c32236930f8d7ed71c\" class=\"ariadna\">\r\n    <ul><li><a href=\"#toc\">Spis tre\u015bci<\/a><\/li><li><a href=\"#h-polskie-tradycje-weselne-w-pigu-ce\">Polskie tradycje weselne w pigu\u0142ce&nbsp;<\/a><\/li><li><a href=\"#h-polskie-tradycje-weselne-przed-ceremoni\">Polskie tradycje weselne przed ceremoni\u0105&nbsp;<\/a><\/li><li><a href=\"#ha-szukacie-wyjatkowego-miejsca-na-wesele\">Szukacie wyj\u0105tkowego miejsca na wesele?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-polskie-tradycje-weselne-w-dniu-slubu\">Polskie tradycje weselne w dniu \u015blubu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-witanie-chlebem-i-sol-oczepiny-i-krojenie-tortu\">Witanie chlebem i sol\u0105, oczepiny i krojenie tortu<\/a><\/li><li><a href=\"#s4\">Polskie tradycje weselne \u2013 lista kontrolna<\/a><\/li><li><a href=\"#ha-wesele-w-gorach-sprawdz-oferte-dworu-korona-karkonoszy\">Wesele w g\u00f3rach \u2013 sprawd\u017a ofert\u0119 Dworu Korona Karkonoszy<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Najcz\u0119stsze pytania<\/a><\/li><\/ul>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polskie tradycje weselne bardzo mocno czerpi\u0105 ze s\u0142owia\u0144skich obrz\u0119d\u00f3w. Niekt\u00f3rych zwyczaj\u00f3w ju\u017c nie kultywujemy, a cz\u0119\u015b\u0107 z nich przybra\u0142a nieco bardziej nowoczesn\u0105 form\u0119. <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wesele-w-polsce\/\" class=\"links-placer\">Polskie wesele<\/a> jest jedyne w swoim rodzaju i absolutnie niepowtarzalne. Stawiamy przede wszystkim na szampa\u0144sk\u0105 zabaw\u0119, kt\u00f3ra ma trwa\u0107 do bia\u0142ego rana. Wszystkie zwyczaje maj\u0105 sw\u00f3j urok i niewiele par decyduje si\u0119 z nich zrezygnowa\u0107. Czym si\u0119 wyr\u00f3\u017cniamy i jakie tradycje celebrujemy?&nbsp;&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc\">Spis tre\u015bci<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#h-polskie-tradycje-weselne-w-pigu-ce\">Polskie tradycje weselne w pigu\u0142ce<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#h-polskie-tradycje-weselne-przed-ceremoni\">Polskie tradycje weselne przed ceremoni\u0105<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#h-witanie-chlebem-i-sol-oczepiny-i-krojenie-tortu\">Witanie chlebem i sol\u0105, oczepiny i krojenie tortu<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#s4\">Polskie tradycje weselne \u2013 lista kontrolna<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#faq\">Najcz\u0119stsze pytania<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-polskie-tradycje-weselne-w-pigu-ce\"><strong>Polskie tradycje weselne w pigu\u0142ce&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 nieznacznie w zale\u017cno\u015bci od regionu, to ich trzon pozostaje niezmienny. Huczna zabawa czy wesele w gronie najbli\u017cszych nie mo\u017ce odbywa\u0107 si\u0119 bez poszanowania dla tradycji. Dlatego M\u0142oda Para nie rezygnuje z ich kultywowania. Niekt\u00f3re zwyczaje bawi\u0105, inne wzruszaj\u0105, a cz\u0119\u015b\u0107 z nich ma g\u0142\u0119bok\u0105 symbolik\u0119. Kto nigdy nie by\u0142 na tradycyjnym polskim weselu, ten nie wie, jak wiele straci\u0142.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy go\u015bcie z zagranicy mog\u0105 dobrze bawi\u0107 si\u0119 na takim weselu? Z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 tak, jednak M\u0142odzi powinni mie\u0107 na uwadze, \u017ce niekt\u00f3re tradycje mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 im&#8230; dziwne. Je\u015bli zale\u017cy Wam na tym, aby poczuli si\u0119 komfortowo, mo\u017cecie opowiedzie\u0107 im troch\u0119 o panuj\u0105cych zwyczajach i delikatnie rozezna\u0107 si\u0119, jak wygl\u0105daj\u0105 takie przyj\u0119cia u nich. Unikniecie w ten spos\u00f3b k\u0142opotliwych i niezr\u0119cznych sytuacji.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_toasty.jpg\" alt=\"tradycja wesela toasty\" class=\"wp-image-519\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_toasty.jpg 800w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_toasty-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_toasty-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-polskie-tradycje-weselne-przed-ceremoni\"><strong>Polskie tradycje weselne przed ceremoni\u0105&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wesele to nie tylko ten jeden dzie\u0144, w kt\u00f3rym odbywa si\u0119 \u015blub i przyj\u0119cie. W\u015br\u00f3d wielu polskich tradycji mo\u017cna z \u0142atwo\u015bci\u0105 wskaza\u0107 te, kt\u00f3re kultywuje si\u0119 po dzi\u015b dzie\u0144, a odbywaj\u0105 si\u0119 na tydzie\u0144, a nawet miesi\u0105c przed weselem. O jakich zwyczajach mowa? Sprawd\u017amy.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zm\u00f3winy to spotkanie rodzic\u00f3w obydwojga narzeczonych, kt\u00f3re odbywa si\u0119 na kr\u00f3tko po zar\u0119czynach. W trakcie ustala si\u0119 wst\u0119pne za\u0142o\u017cenia odno\u015bnie \u015blubu, kt\u00f3re dotycz\u0105 mi\u0119dzy innym kwestii finansowych wesela oraz po czyjej stronie s\u0105 wydatki za poszczeg\u00f3lne elementy przyj\u0119cia. To zwyczaj, kt\u00f3ry obowi\u0105zuje tylko w przypadku narzeczonych, kt\u00f3rych rodzice decyduj\u0105 si\u0119 pokry\u0107 koszty wesela.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n<section id=\"ctaninja-block_7730c814ed20605d32fd5d259897e9bd\" class=\"ctaninja\">\r\n    <div class=\"ctaninja-body\">\r\n        <h2 class=\"h1\" id=\"ha-szukacie-wyjatkowego-miejsca-na-wesele\">Szukacie wyj\u0105tkowego miejsca na wesele?<\/h2>\r\n        <p>Ju\u017c dzi\u015b zarezerwujcie termin w Dworze Korona Karkonoszy \u2665<\/p>\r\n        <div class=\"nf-container\">\r\n            <noscript class=\"ninja-forms-noscript-message\">\n\tHinweis: F\u00fcr diesen Inhalt ist JavaScript erforderlich.<\/noscript>\n<div id=\"nf-form-1-cont\" class=\"nf-form-cont\" aria-live=\"polite\" aria-labelledby=\"nf-form-title-1\" aria-describedby=\"nf-form-errors-1\" role=\"form\">\n\n    <div class=\"nf-loading-spinner\"><\/div>\n\n<\/div>\n        <!-- That data is being printed as a workaround to page builders reordering the order of the scripts loaded-->\n        <script>var formDisplay=1;var nfForms=nfForms||[];var form=[];form.id='1';form.settings={\"ninjaForms\":\"Ninja Forms\",\"changeEmailErrorMsg\":\"Bitte gib eine g\\u00fcltige E-Mail-Adresse ein.\",\"changeDateErrorMsg\":\"Bitte gib ein g\\u00fcltiges Datum ein!\",\"confirmFieldErrorMsg\":\"Diese Felder m\\u00fcssen \\u00fcbereinstimmen!\",\"fieldNumberNumMinError\":\"Bitte gib eine Zahl ein, die den Mindestwert nicht unterschreitet.\",\"fieldNumberNumMaxError\":\"Bitte gib eine Zahl ein, die den H\\u00f6chstwert nicht \\u00fcberschreitet.\",\"fieldNumberIncrementBy\":\"Bitte erh\\u00f6hen in Schritten von %s\",\"fieldTextareaRTEInsertLink\":\"Link einf\\u00fcgen\",\"fieldTextareaRTEInsertMedia\":\"Medien einf\\u00fcgen\",\"fieldTextareaRTESelectAFile\":\"Eine Datei ausw\\u00e4hlen\",\"fieldsTermsAdd\":\"Hinzuf\\u00fcgen\",\"fieldsTermsNewName\":\"Name des neuen Begriffs\",\"tableInsertRowAbove\":\"Zeile oberhalb einf\\u00fcgen\",\"tableInsertRowBelow\":\"Zeile unterhalb einf\\u00fcgen\",\"tableInsertColumnLeft\":\"Spalte links einf\\u00fcgen\",\"tableInsertColumnRight\":\"Spalte rechts einf\\u00fcgen\",\"tableDeleteRow\":\"Zeile l\\u00f6schen\",\"tableDeleteColumn\":\"Spalte l\\u00f6schen\",\"tableDeleteTable\":\"Tabelle l\\u00f6schen\",\"tableLegacyNotice\":\"Dieser Inhalt enth\\u00e4lt Tabellen im alten Editor-Format. Individuelle Stile bleiben erhalten, bis sie konvertiert werden. Beim Bearbeiten wird auf das neue Format aktualisiert.\",\"tableLegacyConvert\":\"Jetzt konvertieren\",\"tableInsertTable\":\"Tabelle einf\\u00fcgen\",\"dismiss\":\"Verwerfen\",\"insertLink\":\"Link einf\\u00fcgen\",\"formErrorsCorrectErrors\":\"Bitte korrigiere die Fehler, bevor du das Formular sendest.\",\"formHoneypot\":\"Falls du ein Mensch bist und dieses Feld siehst, dann lasse es bitte leer.\",\"validateRequiredField\":\"Dies ist ein Pflichtfeld.\",\"honeypotHoneypotError\":\"Dieses Formular konnte nicht gesendet werden. Bitte lade die Seite neu und versuche es erneut.\",\"fileUploadOldCodeFileUploadInProgress\":\"Datei-Upload l\\u00e4uft.\",\"fileUploadOldCodeFileUpload\":\"Datei-Upload\",\"currencySymbol\":\"&#36;\",\"fieldsMarkedRequired\":\"Felder mit einem <span class=\\\"ninja-forms-req-symbol\\\">*<\\\/span> sind Pflichtfelder\",\"thousands_sep\":\".\",\"decimal_point\":\",\",\"siteLocale\":\"de_DE\",\"dateFormat\":\"m\\\/d\\\/Y\",\"startOfWeek\":\"1\",\"of\":\"%1$s von %2$s\",\"previousMonth\":\"Vorheriger Monat\",\"nextMonth\":\"N\\u00e4chster Monat\",\"months\":[\"Januar\",\"Februar\",\"M\\u00e4rz\",\"April\",\"Mai\",\"Juni\",\"Juli\",\"August\",\"September\",\"Oktober\",\"November\",\"Dezember\"],\"monthsShort\":[\"Jan.\",\"Feb.\",\"M\\u00e4rz\",\"Apr.\",\"Mai\",\"Juni\",\"Juli\",\"Aug\",\"Sep.\",\"Okt.\",\"Nov.\",\"Dez.\"],\"weekdays\":[\"Sonntag\",\"Montag\",\"Dienstag\",\"Mittwoch\",\"Donnerstag\",\"Freitag\",\"Samstag\"],\"weekdaysShort\":[\"So.\",\"Mo.\",\"Di.\",\"Mi.\",\"Do.\",\"Fr.\",\"Sa.\"],\"weekdaysMin\":[\"So.\",\"Mo.\",\"Di.\",\"Mi.\",\"Do.\",\"Fr.\",\"Sa.\"],\"recaptchaConsentMissing\":\"Die reCAPTCHA-Pr\\u00fcfung konnte nicht geladen werden.\",\"recaptchaMissingCookie\":\"reCaptcha v3 validation couldn&#039;t load the cookie needed to submit the form.\",\"recaptchaConsentEvent\":\"Akzeptiere die reCAPTCHA-Cookies, bevor du das Formular absendest.\",\"hourPlaceholder\":\"Stunde\",\"minutePlaceholder\":\"Minute\",\"am\":\"AM\",\"pm\":\"PM\",\"paypalCancelled\":\"The PayPal payment was cancelled. Your form has not been sent \\u2014 you can approve the payment to finish.\",\"paypalError\":\"PayPal couldn&#039;t complete your payment. You have not been charged. Please try again.\",\"paypalNoMethods\":\"No PayPal payment method is available for this payment. Your form has not been sent.\",\"paypalTestApprove\":\"Approve test payment\",\"paypalApprovalNeeded\":\"Almost done! Select your preferred payment option below to complete your payment.\",\"paypalApprovalRegion\":\"PayPal payment approval\",\"objectType\":\"Form Setting\",\"editActive\":\"\",\"title\":\"Contact Me\",\"key\":\"\",\"created_at\":\"2021-05-31 16:57:05\",\"default_label_pos\":\"above\",\"conditions\":[],\"show_title\":\"1\",\"clear_complete\":\"1\",\"hide_complete\":\"1\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"add_submit\":\"1\",\"logged_in\":\"\",\"not_logged_in_msg\":\"\",\"sub_limit_number\":\"\",\"sub_limit_msg\":\"\",\"calculations\":[],\"formContentData\":[{\"order\":1,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"email\"],\"width\":50},{\"order\":1,\"fields\":[\"wyslij_1640001513358\"],\"width\":50}]}],\"container_styles_background-color\":\"\",\"container_styles_border\":\"\",\"container_styles_border-style\":\"\",\"container_styles_border-color\":\"\",\"container_styles_color\":\"\",\"container_styles_height\":\"\",\"container_styles_width\":\"\",\"container_styles_font-size\":\"\",\"container_styles_margin\":\"\",\"container_styles_padding\":\"\",\"container_styles_display\":\"\",\"container_styles_float\":\"\",\"container_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"container_styles_advanced\":\"\",\"title_styles_background-color\":\"\",\"title_styles_border\":\"\",\"title_styles_border-style\":\"\",\"title_styles_border-color\":\"\",\"title_styles_color\":\"\",\"title_styles_height\":\"\",\"title_styles_width\":\"\",\"title_styles_font-size\":\"\",\"title_styles_margin\":\"\",\"title_styles_padding\":\"\",\"title_styles_display\":\"\",\"title_styles_float\":\"\",\"title_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"title_styles_advanced\":\"\",\"row_styles_background-color\":\"\",\"row_styles_border\":\"\",\"row_styles_border-style\":\"\",\"row_styles_border-color\":\"\",\"row_styles_color\":\"\",\"row_styles_height\":\"\",\"row_styles_width\":\"\",\"row_styles_font-size\":\"\",\"row_styles_margin\":\"\",\"row_styles_padding\":\"\",\"row_styles_display\":\"\",\"row_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row_styles_advanced\":\"\",\"row-odd_styles_background-color\":\"\",\"row-odd_styles_border\":\"\",\"row-odd_styles_border-style\":\"\",\"row-odd_styles_border-color\":\"\",\"row-odd_styles_color\":\"\",\"row-odd_styles_height\":\"\",\"row-odd_styles_width\":\"\",\"row-odd_styles_font-size\":\"\",\"row-odd_styles_margin\":\"\",\"row-odd_styles_padding\":\"\",\"row-odd_styles_display\":\"\",\"row-odd_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row-odd_styles_advanced\":\"\",\"success-msg_styles_background-color\":\"\",\"success-msg_styles_border\":\"\",\"success-msg_styles_border-style\":\"\",\"success-msg_styles_border-color\":\"\",\"success-msg_styles_color\":\"\",\"success-msg_styles_height\":\"\",\"success-msg_styles_width\":\"\",\"success-msg_styles_font-size\":\"\",\"success-msg_styles_margin\":\"\",\"success-msg_styles_padding\":\"\",\"success-msg_styles_display\":\"\",\"success-msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"success-msg_styles_advanced\":\"\",\"error_msg_styles_background-color\":\"\",\"error_msg_styles_border\":\"\",\"error_msg_styles_border-style\":\"\",\"error_msg_styles_border-color\":\"\",\"error_msg_styles_color\":\"\",\"error_msg_styles_height\":\"\",\"error_msg_styles_width\":\"\",\"error_msg_styles_font-size\":\"\",\"error_msg_styles_margin\":\"\",\"error_msg_styles_padding\":\"\",\"error_msg_styles_display\":\"\",\"error_msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"error_msg_styles_advanced\":\"\",\"allow_public_link\":0,\"embed_form\":\"\",\"currency\":\"\",\"repeatable_fieldsets\":\"\",\"unique_field_error\":\"Formularz z t\\u0105 warto\\u015bci\\u0105 zosta\\u0142 ju\\u017c przes\\u0142any.\",\"currency_symbol\":\"\",\"beforeForm\":\"\",\"beforeFields\":\"\",\"afterFields\":\"\",\"afterForm\":\"\"};form.fields=[{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":1,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Email\",\"key\":\"email\",\"type\":\"email\",\"created_at\":\"2021-05-31 16:57:06\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"placeholder\":\"Podaj maila, skontaktujemy si\\u0119 z Tob\\u0105\",\"default\":\"\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"container_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_advanced\":\"\",\"cellcid\":\"c3375\",\"custom_name_attribute\":\"email\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"drawerDisabled\":false,\"id\":2,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"email\",\"element_templates\":[\"email\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":2,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Wy\\u015blij\",\"key\":\"wyslij_1640001513358\",\"type\":\"submit\",\"created_at\":\"2021-05-31 16:57:06\",\"processing_label\":\"Wysy\\u0142anie...\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_advanced\":\"\",\"submit_element_hover_styles_background-color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border-style\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border-color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_height\":\"\",\"submit_element_hover_styles_width\":\"\",\"submit_element_hover_styles_font-size\":\"\",\"submit_element_hover_styles_margin\":\"\",\"submit_element_hover_styles_padding\":\"\",\"submit_element_hover_styles_display\":\"\",\"submit_element_hover_styles_float\":\"\",\"submit_element_hover_styles_show_advanced_css\":0,\"submit_element_hover_styles_advanced\":\"\",\"cellcid\":\"c3378\",\"drawerDisabled\":false,\"id\":4,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"textbox\",\"element_templates\":[\"submit\",\"button\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\"}];nfForms.push(form);<\/script>\n                <script id=\"nf-tmpl-cell\" type=\"text\/template\">\n            <nf-fields><\/nf-fields>\n        <\/script>\n\n        <script id=\"nf-tmpl-row\" type=\"text\/template\">\n            <nf-cells><\/nf-cells>\n        <\/script>\n\n                <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"ctaninja-onm ctaninja-onm-1 rbg\"><\/div>\r\n    <div class=\"ctaninja-onm ctaninja-onm-2 rbg\"><\/div>\r\n<\/section>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polterabend, potocznie nazywany trzaskaniem, to zwyczaj kultywowany g\u0142\u00f3wnie na \u015al\u0105sku. Bior\u0105 w nim udzia\u0142 go\u015bcie weselni, s\u0105siedzi i znajomi, kt\u00f3rzy zbieraj\u0105 si\u0119 pod domem Panny M\u0142odej. Wszyscy wsp\u00f3lnie trzaskaj\u0105 porcelan\u0119 na znak szcz\u0119\u015bcia i pomy\u015blno\u015bci M\u0142odej Pary. Tradycyjne trzaskanie odbywa\u0142o si\u0119 na dzie\u0144 przed weselem, jednak dzisiaj podchodzi si\u0119 do zwyczaju nieco bardziej pragmatycznie i organizuje trzaskanie na kilka dni wcze\u015bniej. W ko\u0144cu to spontaniczna impreza, cz\u0119sto mocno zakrapiana alkoholem!&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n<section id=\"leonardo-block_52dd9a956371ec7fb65d9046a4bbfe4e\" class=\"leonardo page-breaker leonardo-image-left\">\r\n    <div class=\"leonardo-body\">\r\n        <h2 class=\"leonardo-title\" id=\"h-polskie-tradycje-weselne-w-dniu-slubu\">Polskie tradycje weselne w dniu \u015blubu<\/h2>        <div class=\"leonardo-content\"><p>Tradycje i obrz\u0119dy, kt\u00f3re kultywuje si\u0119 w dniu \u015blubu, to ca\u0142a paleta zwyczaj\u00f3w, rozpoczynaj\u0105cych si\u0119 ju\u017c w domach Pary M\u0142odej. W wielu miejscach obowi\u0105zuj\u0105 wyprowadziny, czyli moment, kiedy druhny wyprowadzaj\u0105 Pana M\u0142odego z domu.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d tych najpopularniejszych tradycji nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 bramek i szlaban\u00f3w. Dos\u0142ownie wszyscy, s\u0105siedzi, znajomi, a nawet przypadkowi przechodnie, kt\u00f3rzy wiedz\u0105 o odbywaj\u0105cym si\u0119 w danym dniu \u015blubie, wychodz\u0105 na ulic\u0119 i zastawiaj\u0105 drog\u0119, aby uniemo\u017cliwi\u0107 przejazd. M\u0142oda Para musi si\u0119 wkupi\u0107 w ich \u0142aski, dlatego aby przejecha\u0107 dalej, w ramach zap\u0142aty wr\u0119cza alkohol lub s\u0142odycze. R\u00f3wnie popularn\u0105 tradycj\u0105 jest obsypanie M\u0142odych ry\u017cem, konfetti lub monetami \u2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/przesady-slubne-i-weselne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">przes\u0105dy \u015blubne<\/a>\u00a0m\u00f3wi\u0105, \u017ce ten z ma\u0142\u017conk\u00f3w, kt\u00f3ry uzbiera ich wi\u0119cej, b\u0119dzie odpowiedzialny za finanse w domu.<\/p>\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n    <div class=\"leonardo-image\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tradycje-weselne.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Ilustracja do artyku\u0142u: Polskie tradycje weselne \u2013 czy znasz je wszystkie?\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tradycje-weselne.jpg 800w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tradycje-weselne-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tradycje-weselne-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>            <\/div>\r\n<\/section>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-witanie-chlebem-i-sol-oczepiny-i-krojenie-tortu\"><strong>Witanie chlebem i sol\u0105, oczepiny i krojenie tortu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zanim rozpocznie si\u0119 zabawa M\u0142oda Para, zwykle ju\u017c na&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/wesele\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sali weselnej<\/a>, zostaje powitana chlebem i sol\u0105. Zgodnie z tradycj\u0105 powinna zrobi\u0107 to mama Panny M\u0142odej, ale coraz cz\u0119\u015bciej ten zaszczyt przypada obs\u0142udze sali. Po obiedzie pojawiaj\u0105 si\u0119 pierwsze toasty, a tak\u017ce przy\u015bpiewki zwi\u0105zane z gorzk\u0105 w\u00f3dk\u0105, kt\u00f3r\u0105 M\u0142oda poprzez poca\u0142unek powinna os\u0142odzi\u0107 nieszcz\u0119snym go\u015bciom. Do bardzo wa\u017cnej tradycji nale\u017cy pierwszy taniec M\u0142odej Pary oraz podzi\u0119kowania kierowane w stron\u0119 rodzic\u00f3w za trud wychowania. Zwykle s\u0105 to chwile, kt\u00f3re wzruszaj\u0105 wszystkich go\u015bci i bardzo g\u0142\u0119boko zapadaj\u0105 w pami\u0119\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W okolicy p\u00f3\u0142nocy przychodzi czas na oczepiny. Wok\u00f3\u0142 Panny M\u0142odej gromadz\u0105 si\u0119 wszystkie niezam\u0119\u017cne damy. Ich zadaniem jest z\u0142apanie welonu, kt\u00f3ry Panna M\u0142oda rzuca za siebie. Podobnie rzecz dzieje si\u0119 w przypadku Pana m\u0142odego, jednak on wyrzuca muszk\u0119 lub krawat. Tradycja m\u00f3wi, \u017ce szcz\u0119\u015bliwcy, kt\u00f3rym uda si\u0119 pochwyci\u0107 atrybuty M\u0142odych, b\u0119d\u0105 nast\u0119pnymi, kt\u00f3rzy stan\u0105 na \u015blubnym kobiercu.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polskie tradycje weselne nie mog\u0105 istnie\u0107 bez ceremonii krojenia&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/jaki-tort-na-wesele-bedzie-najbardziej-elegancki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tortu weselnego<\/a>. W wielu regionach moment ten przypada r\u00f3wno o p\u00f3\u0142nocy, ale cz\u0119\u015b\u0107 par coraz cz\u0119\u015bciej decyduje si\u0119 na przyspieszenie wydarzenia i dzieli tort wczesnym wieczorem lub p\u00f3\u017anym popo\u0142udniem. Tutaj zwyczaj nakazuje, aby pierwsze dwa kawa\u0142ki tortu zjedli ma\u0142\u017conkowie, karmi\u0105c siebie nawzajem, a dopiero p\u00f3\u017aniej rozdzielili tort pomi\u0119dzy go\u015bci weselnych. W zwyczaju jest rozpocz\u0105\u0107 serwowanie od rodzic\u00f3w M\u0142odej Pary, nast\u0119pnie przej\u015b\u0107 do druhen i dru\u017cb\u00f3w, aby na ko\u0144cu pocz\u0119stowa\u0107 wszystkich pozosta\u0142ych go\u015bci.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_powitanie_chlebem_i_sola.jpg\" alt=\"tradycja wesela powitanie chlebem i sol\u0105\" class=\"wp-image-523\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_powitanie_chlebem_i_sola.jpg 800w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_powitanie_chlebem_i_sola-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/tradycja_wesela_-_powitanie_chlebem_i_sola-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><a href=\"https:\/\/koronakarkonoszy.pl\/blog\/weselne-zwyczaje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obrz\u0119dy weselne w Polsce <\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<!-- dkk-p6 -->\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"s4\">Polskie tradycje weselne \u2013 lista kontrolna<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wybierz tradycje, kt\u00f3re chcesz zachowa\u0107, bez przymusu robienia wszystkich.<\/li>\n\n<li>Porozmawiaj z rodzicami o zwyczajach z waszych rodzin.<\/li>\n\n<li>Poinformuj go\u015bci i zesp\u00f3\u0142 muzyczny o planowanych zwyczajach.<\/li>\n\n<li>Zaplanuj miejsce i czas na b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo, powitanie chlebem i sol\u0105, oczepiny.<\/li>\n\n<li>Przygotuj potrzebne rekwizyty z wyprzedzeniem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<!-- blok-oferty-dkk-2026-10-22 -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ha-wesele-w-gorach-sprawdz-oferte-dworu-korona-karkonoszy\">Wesele w g\u00f3rach \u2013 sprawd\u017a ofert\u0119 Dworu Korona Karkonoszy<\/h2>\n<p>Dw\u00f3r Korona Karkonoszy w Sosn\u00f3wce ko\u0142o Karpacza przyjmuje wesela do 170 os\u00f3b i ma 31 pokoi dla go\u015bci na miejscu. Zobacz <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/wesele\/\">ofert\u0119 weseln\u0105<\/a> albo <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/kontakt\/\">zapytaj o wolny termin<\/a>.<\/p>\n<!-- \/blok-oferty-dkk -->\n<!-- dkk-linki-2026 --><p><strong>Zobacz tak\u017ce:<\/strong><\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/styl-wesela\/\">jak wybra\u0107 styl wesela<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/co-mowia-rodzice-na-powitanie-mlodej-pary\/\">powitanie M\u0142odej Pary<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/co-sie-daje-na-wykupiny\/\">co si\u0119 daje na wykupiny Panny lub Pana M\u0142odego<\/a><\/li><\/ul><!-- \/dkk-linki -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kt\u00f3re tradycje weselne s\u0105 najpopularniejsze?<\/strong> Najcz\u0119\u015bciej to powitanie chlebem i sol\u0105, b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo rodzic\u00f3w, pierwszy taniec i oczepiny.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy trzeba zachowa\u0107 wszystkie tradycje?<\/strong> Nie. To para m\u0142oda decyduje, kt\u00f3re zwyczaje chce w\u0142\u0105czy\u0107 do swojego wesela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czego si\u0119 dowiesz z artyku\u0142u? Spis tre\u015bci Polskie tradycje weselne w pigu\u0142ce Polskie tradycje weselne przed ceremoni\u0105 Witanie chlebem i sol\u0105, oczepiny i krojenie tortu Polskie tradycje weselne \u2013 lista kontrolna Nie ma dw\u00f3ch takich samych przyj\u0119\u0107, chocia\u017c polskie tradycje weselne s\u0105 wsp\u00f3lne dla wielu region\u00f3w. Nasze zwyczaje d\u0105\u017c\u0105 przede wszystkim do zapewnienia niezapomnianej zabawy, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":78,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"class_list":["post-7","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradycja"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polskie tradycje weselne - czy znasz je wszystkie? - DKK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nie ma dw\u00f3ch takich samych przyj\u0119\u0107, cho\u0107 polskie tradycje weselne s\u0105 wsp\u00f3lne dla wielu region\u00f3w. Znasz te zwyczaje? Sprawd\u017a i si\u0119 przekonaj!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/polnische-hochzeitstraditionen-kennen-sie-sie-alle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polskie tradycje weselne - czy znasz je wszystkie? - DKK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nie ma dw\u00f3ch takich samych przyj\u0119\u0107, cho\u0107 polskie tradycje weselne s\u0105 wsp\u00f3lne dla wielu region\u00f3w. Znasz te zwyczaje? Sprawd\u017a i si\u0119 przekonaj!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/polnische-hochzeitstraditionen-kennen-sie-sie-alle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\":: Blog weselny\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DworKoronaKarkonoszy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-27T11:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-24T23:32:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_7136-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clu.agnieszka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clu.agnieszka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clu.agnieszka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761138cbf7f554a597753f6059bc2e5d\"},\"headline\":\"Polskie tradycje weselne &#8211; czy znasz je wszystkie?\",\"datePublished\":\"2021-05-27T11:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-24T23:32:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/\"},\"wordCount\":1047,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/IMG_7136-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Tradycja\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/\",\"name\":\"Polskie tradycje weselne - czy znasz je wszystkie? - DKK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/IMG_7136-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-27T11:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-24T23:32:50+00:00\",\"description\":\"Nie ma dw\u00f3ch takich samych przyj\u0119\u0107, cho\u0107 polskie tradycje weselne s\u0105 wsp\u00f3lne dla wielu region\u00f3w. Znasz te zwyczaje? Sprawd\u017a i si\u0119 przekonaj!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/IMG_7136-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/IMG_7136-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polskie tradycje weselne &#8211; czy znasz je wszystkie?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\":: Blog weselny\",\"description\":\"Blog weselny Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Hotel\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dkk-logo-360x113-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dkk-logo-360x113-1.webp\",\"width\":360,\"height\":113,\"caption\":\"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DworKoronaKarkonoszy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dwor_korona\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/DworKorona\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/DWORKORONA\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dw%C3%B3r-korona-karkonoszy\\\/\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"ul. Liczyrzepy 20\",\"postalCode\":\"58-564\",\"addressLocality\":\"Sosn\u00f3wka\",\"addressRegion\":\"dolno\u015bl\u0105skie\",\"addressCountry\":\"PL\"},\"telephone\":\"+48 75 306 0006\",\"email\":\"biuro@dwor-korona.pl\",\"numberOfRooms\":31,\"amenityFeature\":[{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Sala balowa do 170 os\u00f3b\",\"value\":true}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/761138cbf7f554a597753f6059bc2e5d\",\"name\":\"clu.agnieszka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/abddbaa6641239998f4efdd146b605ff.jpg?ver=1793786395\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/abddbaa6641239998f4efdd146b605ff.jpg?ver=1793786395\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/abddbaa6641239998f4efdd146b605ff.jpg?ver=1793786395\",\"caption\":\"clu.agnieszka\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog\\\/de\\\/author\\\/sgm-soolecka\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polnische Brauttraditionen \u2013 Kennen Sie alle? - DKK","description":"Keine zwei Partys sind gleich, obwohl polnische Hochzeitstraditionen in vielen Regionen \u00fcblich sind. Kennst du diese Gewohnheiten? Pr\u00fcfen und sehen!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/polnische-hochzeitstraditionen-kennen-sie-sie-alle\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Polskie tradycje weselne - czy znasz je wszystkie? - DKK","og_description":"Nie ma dw\u00f3ch takich samych przyj\u0119\u0107, cho\u0107 polskie tradycje weselne s\u0105 wsp\u00f3lne dla wielu region\u00f3w. Znasz te zwyczaje? Sprawd\u017a i si\u0119 przekonaj!","og_url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/polnische-hochzeitstraditionen-kennen-sie-sie-alle\/","og_site_name":":: Blog weselny","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DworKoronaKarkonoszy","article_published_time":"2021-05-27T11:16:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-24T23:32:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_7136-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"clu.agnieszka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"clu.agnieszka","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/"},"author":{"name":"clu.agnieszka","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#\/schema\/person\/761138cbf7f554a597753f6059bc2e5d"},"headline":"Polskie tradycje weselne &#8211; czy znasz je wszystkie?","datePublished":"2021-05-27T11:16:00+00:00","dateModified":"2026-10-24T23:32:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/"},"wordCount":1047,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_7136-scaled.jpg","articleSection":["Tradycja"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/","name":"Polnische Brauttraditionen \u2013 Kennen Sie alle? - DKK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_7136-scaled.jpg","datePublished":"2021-05-27T11:16:00+00:00","dateModified":"2026-10-24T23:32:50+00:00","description":"Keine zwei Partys sind gleich, obwohl polnische Hochzeitstraditionen in vielen Regionen \u00fcblich sind. Kennst du diese Gewohnheiten? Pr\u00fcfen und sehen!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_7136-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_7136-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/polskie-tradycje-weselne-czy-znasz-je-wszystkie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polskie tradycje weselne &#8211; czy znasz je wszystkie?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/","name":":: Hochzeitsblog","description":"Hochzeitsblog Dw\u00f3r Korona Karkonosze","publisher":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","Hotel"],"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#organization","name":"Die Krone des Riesengebirges","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dkk-logo-360x113-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dkk-logo-360x113-1.webp","width":360,"height":113,"caption":"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DworKoronaKarkonoszy","https:\/\/www.instagram.com\/dwor_korona\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/DworKorona","https:\/\/pl.pinterest.com\/DWORKORONA\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dw%C3%B3r-korona-karkonoszy\/"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"ul. Liczyrzepy 20","postalCode":"58-564","addressLocality":"Sosn\u00f3wka","addressRegion":"dolno\u015bl\u0105skie","addressCountry":"PL"},"telephone":"+48 75 306 0006","email":"biuro@dwor-korona.pl","numberOfRooms":31,"amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Sala balowa do 170 os\u00f3b","value":true}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/#\/schema\/person\/761138cbf7f554a597753f6059bc2e5d","name":"clu.agnieszka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/abddbaa6641239998f4efdd146b605ff.jpg?ver=1793786395","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/abddbaa6641239998f4efdd146b605ff.jpg?ver=1793786395","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/wp-content\/litespeed\/avatar\/abddbaa6641239998f4efdd146b605ff.jpg?ver=1793786395","caption":"clu.agnieszka"},"url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/author\/sgm-soolecka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13303,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7\/revisions\/13303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}