{"id":1406,"date":"2026-06-22T11:19:06","date_gmt":"2026-06-22T09:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/?p=1406"},"modified":"2026-11-10T17:55:05","modified_gmt":"2026-11-10T16:55:05","slug":"christmas-party-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/impreza-swiateczna\/","title":{"rendered":"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja"},"content":{"rendered":"<!-- dkk-zajawka-2026 --><p><strong>Czego si\u0119 dowiesz z artyku\u0142u?<\/strong><\/p><ul><li>Spis tre\u015bci<\/li><li>Impreza \u015bwi\u0105teczna czy wigilia?<\/li><li>Gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?<\/li><li>O czym pami\u0119ta\u0107 organizuj\u0105c&#160;imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?<\/li><li>Impreza \u015bwi\u0105teczna&#160;z prezentami<\/li><li>Impreza bo\u017conarodzeniowa \u2013 pomys\u0142y na firmowe \u015bwi\u0119ta<\/li><\/ul><!-- \/dkk-zajawka -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co roku grudzie\u0144 wype\u0142niony jest r\u00f3\u017cnorakimi spotkaniami wigilijnymi. Co zrobi\u0107, by \u015bwi\u0105teczna impreza firmowa wyr\u00f3\u017cnia\u0142a si\u0119 na tle innych? Jak powinna wygl\u0105da\u0107 dobrze zorganizowana <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/\" class=\"links-placer\">impreza \u015bwi\u0105teczna<\/a>?&nbsp;Okazuje si\u0119, \u017ce to wcale nie takie proste.&nbsp;Pomoc do\u015bwiadczonego organizatora mile widziana? <strong>Oto jeste\u015bmy!<\/strong><\/p>\n\n\n<div id=\"ariadna-block_0ef61bddca5d97f539d49659097e0f17\" class=\"ariadna\">\n    <ul><li><a href=\"#toc\">Spis tre\u015bci<\/a><\/li><li><a href=\"#h-impreza-swiateczna-czy-wigilia-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">Impreza \u015bwi\u0105teczna czy wigilia?&nbsp;<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gdzie-zorganizowac-impreze-swiateczna-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">Gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?&nbsp;<\/a><\/li><li><a href=\"#ha-wciaz-nie-wiesz-gdzie-zorganizowac-impreze-swiateczna\">Wci\u0105\u017c nie wiesz gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-o-czym-pamietac-organizujac-nbsp-impreze-swiateczna-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">O czym pami\u0119ta\u0107 organizuj\u0105c&nbsp;imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?&nbsp;<\/a><\/li><li><a href=\"#h-impreza-swiateczna-nbsp-z-prezentami-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">Impreza \u015bwi\u0105teczna&nbsp;z prezentami&nbsp;<\/a><\/li><li><a href=\"#h-impreza-bozonarodzeniowa-pomysly-na-firmowe-swieta\" class=\"wp-block-heading\">Impreza bo\u017conarodzeniowa \u2013 pomys\u0142y na firmowe \u015bwi\u0119ta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mikolajki-firmowe-i-wizyta-mikolaja\" class=\"wp-block-heading\">Miko\u0142ajki firmowe i wizyta Miko\u0142aja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gdzie-zorganizowac-impreze-swiateczna-w-gorach\" class=\"wp-block-heading\">Gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105 w g\u00f3rach?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-oferta-imprezy-swiatecznej-w-dworze-korona-karkonoszy\" class=\"wp-block-heading\">Oferta imprezy \u015bwi\u0105tecznej w Dworze Korona Karkonoszy<\/a><\/li><li><a href=\"#s9\">Lista kontrolna: impreza \u015bwi\u0105teczna dla firmy<\/a><\/li><li><a href=\"#ha-impreza-swiateczna-dla-firm-w-karkonoszach\">Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm w Karkonoszach<\/a><\/li><li><a href=\"#ha-impreza-firmowa-w-gorach-sprawdz-oferte-dworu-korona-karkonoszy\">Impreza firmowa w g\u00f3rach \u2013 sprawd\u017a ofert\u0119 Dworu Korona Karkonoszy<\/a><\/li><li><a href=\"#najwazniejsze-wnioski\">Najwa\u017cniejsze wnioski<\/a><\/li><li><a href=\"#faq\">Najcz\u0119stsze pytania<\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/konfigurator-imprez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-1024x510.jpg\" alt=\"Konfigurator imprez firmowych agencji eventowej Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\" class=\"wp-image-7804\" style=\"width:855px;height:auto\" title=\"Konfigurator imprez firmowych agencji eventowej \" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-1024x510.jpg 1024w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-768x383.jpg 768w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-1920x957.jpg 1920w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-1536x766.jpg 1536w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-18x9.jpg 18w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01.jpg 2040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"toc\">Spis tre\u015bci<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#h-impreza-swiateczna-czy-wigilia-nbsp\">Impreza \u015bwi\u0105teczna czy wigilia?<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#h-gdzie-zorganizowac-impreze-swiateczna-nbsp\">Gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#h-o-czym-pamietac-organizujac-nbsp-impreze-swiateczna-nbsp\">O czym pami\u0119ta\u0107 organizuj\u0105c imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#h-impreza-swiateczna-nbsp-z-prezentami-nbsp\">Impreza \u015bwi\u0105teczna z prezentami<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#h-impreza-bozonarodzeniowa-pomysly-na-firmowe-swieta\">Impreza bo\u017conarodzeniowa \u2013 pomys\u0142y na firmowe \u015bwi\u0119ta<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#h-mikolajki-firmowe-i-wizyta-mikolaja\">Miko\u0142ajki firmowe i wizyta Miko\u0142aja<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#h-gdzie-zorganizowac-impreze-swiateczna-w-gorach\">Gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105 w g\u00f3rach?<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#h-oferta-imprezy-swiatecznej-w-dworze-korona-karkonoszy\">Oferta imprezy \u015bwi\u0105tecznej w Dworze Korona Karkonoszy<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#s9\">Lista kontrolna: impreza \u015bwi\u0105teczna dla firmy<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#faq\">Najcz\u0119stsze pytania<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 id=\"h-impreza-swiateczna-czy-wigilia-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">Impreza \u015bwi\u0105teczna czy wigilia?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spotkanie firmowe&nbsp;w grudniu&nbsp;zwykle wi\u0105\u017ce si\u0119 ze&nbsp;spotkaniem \u015bwi\u0105tecznym. Niezale\u017cnie od tego, czy&nbsp;chcemy&nbsp;zorganizowa\u0107&nbsp;tradycyjn\u0105 wigili\u0119, czy po g\u0142owie chodzi nam \u015bwi\u0105teczna impreza firmowa&nbsp;z elementami gwiazdki, np. z prezentami. Jednak ka\u017cda z tych propozycji rz\u0105dzi si\u0119 swoimi prawami i w czasie jej przygotowania&nbsp;musimy&nbsp;zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119&nbsp;na inne elementy.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W czasie imprezy \u015bwi\u0105tecznej najwi\u0119kszy nacisk k\u0142adzie si\u0119&nbsp;zwykle&nbsp;na cz\u0119\u015b\u0107 artystyczn\u0105.&nbsp;Wsp\u00f3lne ta\u0144ce&nbsp;i \u015bpiewy,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/gry-zespolowe-integracyjne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gry zespo\u0142owe integracyjne<\/a>&nbsp;czy&nbsp;komunikacyjne,&nbsp;zawsze wywo\u0142uj\u0105 du\u017co \u015bmiechu w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w i s\u0105 \u015bwietnym sposobem na&nbsp;wsp\u00f3lne&nbsp;sp\u0119dzenie&nbsp;czasu. Takie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/zabawy-teambuildingowe-czyli-3-pomysly-na-udana-integracje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zabawy&nbsp;teambuildingowe<\/a>&nbsp;wnosz\u0105 jeszcze jedn\u0105 wa\u017cn\u0105 rzecz. Pozwalaj\u0105 wsp\u00f3\u0142pracownikom lepiej si\u0119 pozna\u0107, a co za tym idzie sprawniej wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107&nbsp;w&nbsp;biurze.&nbsp;W ko\u0144cu zgrany zesp\u00f3\u0142 jest podstaw\u0105 dobrze dzia\u0142aj\u0105cej&nbsp;firmy.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n<section id=\"leonardo-block_077cb27fa63ba70c1a92430436ea6427\" class=\"leonardo page-breaker leonardo-image-left\">\n    <div class=\"leonardo-body\">\n                <div class=\"leonardo-content\"><p><a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wigilia-pracownicza-ktorej-twoj-zespol-nie-zapomni\/\"><span data-contrast=\"none\">Wigilia pracownicza<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> to czas sp\u0119dzony przede wszystkim przy stole. Takie spotkania te\u017c s\u0105 potrzebne. Cicha muzyka nie przeszkadza w prowadzeniu rozm\u00f3w, a smakowite menu i elegancki wystr\u00f3j sali sprawiaj\u0105, \u017ce mamy ochot\u0119 zatrzyma\u0107 czas. W czasie wigilii pracowniczych r\u00f3wnie\u017c mo\u017cna zorganizowa\u0107 r\u00f3\u017cne gry i konkursy. Zwykle lepiej si\u0119 sprawdz\u0105 bardziej stonowane zabawy, niemniej szale\u0144stwa na \u015bniegu nie warto sobie odmawia\u0107!<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n                    <aside class=\"leonardo-interlink\">\n                <b>Polecamy<\/b>\n                <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/konkursy-na-imprezy-integracyjne\/\">Konkursy na imprezy integracyjne<\/a>\n            <\/aside>\n            <\/div>\n    <div class=\"leonardo-image\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1340\" height=\"893\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm - integracja w plenerze\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna.jpg 1340w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/>            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ka\u017cdej firmie znajd\u0105 si\u0119 zwolennicy hucznych, tanecznych&nbsp;imprez&nbsp;oraz eleganckich wigilii przy wsp\u00f3lnym stole. Jednak kreatywne osoby&nbsp;mog\u0105&nbsp;spr\u00f3bowa\u0107&nbsp;po\u0142\u0105czy\u0107 wigili\u0119 z imprez\u0105 taneczn\u0105.&nbsp;Wystarczy, \u017ce w lokalu b\u0119d\u0105 dwie sale.&nbsp;Taka \u015bwi\u0105teczna impreza firmowa&nbsp;powinna&nbsp;przypa\u015b\u0107&nbsp;do gustu ka\u017cdemu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/konfigurator-imprez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-1024x510.jpg\" alt=\"Konfigurator imprez firmowych agencji eventowej Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\" class=\"wp-image-7804\" style=\"width:855px;height:auto\" title=\"Konfigurator imprez firmowych agencji eventowej \" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-1024x510.jpg 1024w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-768x383.jpg 768w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-1920x957.jpg 1920w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-1536x766.jpg 1536w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01-18x9.jpg 18w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DKK-konfigurator_01.jpg 2040w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-gdzie-zorganizowac-impreze-swiateczna-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">Gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy\u015b&nbsp;wigilie pracownicze i imprezy \u015bwi\u0105teczne organizowano zar\u00f3wno na terenie firmy jak i w&nbsp;lokalach.&nbsp;Dzi\u015b w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w sprawdza si\u0119 ta druga opcja.&nbsp;Odpowiednia atmosfera, wystr\u00f3j wn\u0119trza wprowadzaj\u0105cy w klimat bo\u017cego narodzenia\u2026 to wszystko sprawia, \u017ce impreza \u015bwi\u0105teczna dla pracownik\u00f3w nabiera odpowiedniego klimatu. O to, by da\u0142o si\u0119 czu\u0107 magi\u0119 \u015bwi\u0105t dbaj\u0105 pracownicy lokalu.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak to nie jest jedyna mo\u017cliwo\u015b\u0107. Imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105&nbsp;nadal mo\u017cna&nbsp;zorganizowa\u0107&nbsp;w biurze.&nbsp;Logistycznie jest to dosy\u0107 skomplikowane. Jednak w wielu filmach, zw\u0142aszcza ameryka\u0144skich produkcji, spotkanie przy op\u0142atku odbywa si\u0119 w\u0142a\u015bnie&nbsp;w siedzibie&nbsp;firmy. Taka impreza \u015bwi\u0105teczna w pracy r\u00f3wnie\u017c ma sw\u00f3j urok. Je\u015bli&nbsp;odpowiednio ustroimy&nbsp;wn\u0119trze i zadbamy o smaczny catering, mo\u017ce by\u0107&nbsp;r\u00f3wnie\u017c niezapomnianym prze\u017cyciem.&nbsp;\u015awi\u0119ta ka\u017cdemu kojarz\u0105 si\u0119 ze specyficznymi potrawami i ich wyj\u0105tkowym smakiem.&nbsp;Niezale\u017cnie od tego gdzie zorganizujemy imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105 dla pracownik\u00f3w, mo\u017cemy cieszy\u0107 si\u0119 przepysznym jedzeniem i kuchni\u0105 w my\u015bl zasad&nbsp;slow&nbsp;food.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n<section id=\"ctaninja-block_6cd472f074f7ce742670fd3574e68af2\" class=\"ctaninja\">\n    <div class=\"ctaninja-body\">\n        <h2 id=\"ha-wciaz-nie-wiesz-gdzie-zorganizowac-impreze-swiateczna\">Wci\u0105\u017c nie wiesz gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105? <\/h2>\n        <p>Nie musisz d\u0142u\u017cej szuka\u0107!<\/p>\n        <div class=\"nf-container\">\n            <noscript class=\"ninja-forms-noscript-message\">\n\tNotice: JavaScript is required for this content.<\/noscript>\n<div id=\"nf-form-1-cont\" class=\"nf-form-cont\" aria-live=\"polite\" aria-labelledby=\"nf-form-title-1\" aria-describedby=\"nf-form-errors-1\" role=\"form\">\n\n    <div class=\"nf-loading-spinner\"><\/div>\n\n<\/div>\n        <!-- That data is being printed as a workaround to page builders reordering the order of the scripts loaded-->\n        <script>var formDisplay=1;var nfForms=nfForms||[];var form=[];form.id='1';form.settings={\"ninjaForms\":\"Ninja Forms\",\"changeEmailErrorMsg\":\"Please enter a valid email address.\",\"changeDateErrorMsg\":\"Please enter a valid date!\",\"confirmFieldErrorMsg\":\"These fields must match!\",\"fieldNumberNumMinError\":\"Please enter a number that is not below the minimum.\",\"fieldNumberNumMaxError\":\"Please enter a number that is not above the maximum.\",\"fieldNumberIncrementBy\":\"Please increment by %s\",\"fieldTextareaRTEInsertLink\":\"Insert Link\",\"fieldTextareaRTEInsertMedia\":\"Insert Media\",\"fieldTextareaRTESelectAFile\":\"Select a file\",\"fieldsTermsAdd\":\"Add New\",\"fieldsTermsNewName\":\"New term name\",\"tableInsertRowAbove\":\"Insert Row Above\",\"tableInsertRowBelow\":\"Insert Row Below\",\"tableInsertColumnLeft\":\"Insert Column Left\",\"tableInsertColumnRight\":\"Insert Column Right\",\"tableDeleteRow\":\"Delete Row\",\"tableDeleteColumn\":\"Delete Column\",\"tableDeleteTable\":\"Delete Table\",\"tableLegacyNotice\":\"This content has tables in the old editor format. Custom styles are preserved until converted. Editing will update to the new format.\",\"tableLegacyConvert\":\"Convert Now\",\"tableInsertTable\":\"Insert Table\",\"dismiss\":\"Dismiss\",\"insertLink\":\"Insert Link\",\"formErrorsCorrectErrors\":\"Please correct errors before submitting this form.\",\"formErrorsSubmissionFailed\":\"Something went wrong and your form wasn&#039;t sent. Please check your connection and try again.\",\"formHoneypot\":\"If you are a human seeing this field, please leave it empty.\",\"validateRequiredField\":\"This is a required field.\",\"honeypotHoneypotError\":\"This form could not be submitted. Please reload the page and try again.\",\"fileUploadOldCodeFileUploadInProgress\":\"File Upload in Progress.\",\"fileUploadOldCodeFileUpload\":\"File Upload\",\"currencySymbol\":\"&#36;\",\"fieldsMarkedRequired\":\"Fields marked with an <span class=\\\"ninja-forms-req-symbol\\\">*<\\\/span> are required\",\"thousands_sep\":\",\",\"decimal_point\":\".\",\"siteLocale\":\"en_GB\",\"dateFormat\":\"m\\\/d\\\/Y\",\"longDateFormat\":\"l j F Y\",\"startOfWeek\":\"1\",\"of\":\"%1$s of %2$s\",\"previousMonth\":\"Previous Month\",\"nextMonth\":\"Next Month\",\"months\":[\"January\",\"February\",\"March\",\"April\",\"May\",\"June\",\"July\",\"August\",\"September\",\"October\",\"November\",\"December\"],\"monthsShort\":[\"Jan\",\"Feb\",\"Mar\",\"Apr\",\"May\",\"Jun\",\"Jul\",\"Aug\",\"Sep\",\"Oct\",\"Nov\",\"Dec\"],\"weekdays\":[\"Sunday\",\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\"],\"weekdaysShort\":[\"Sun\",\"Mon\",\"Tue\",\"Wed\",\"Thu\",\"Fri\",\"Sat\"],\"weekdaysMin\":[\"Su\",\"Mo\",\"Tu\",\"We\",\"Th\",\"Fr\",\"Sa\"],\"recaptchaConsentMissing\":\"reCAPTCHA validation couldn&#039;t load.\",\"recaptchaMissingCookie\":\"reCaptcha v3 validation couldn&#039;t load the cookie needed to submit the form.\",\"recaptchaConsentEvent\":\"Accept reCAPTCHA cookies before sending the form.\",\"hourPlaceholder\":\"Hour\",\"minutePlaceholder\":\"Minute\",\"am\":\"AM\",\"pm\":\"PM\",\"paypalCancelled\":\"The PayPal payment was cancelled. Your form has not been sent \\u2014 you can approve the payment to finish.\",\"paypalError\":\"PayPal couldn&#039;t complete your payment. You have not been charged. Please try again.\",\"paypalNoMethods\":\"No PayPal payment method is available for this payment. Your form has not been sent.\",\"paypalTestApprove\":\"Approve test payment\",\"paypalApprovalNeeded\":\"Almost done! Select your preferred payment option below to complete your payment.\",\"paypalApprovalRegion\":\"PayPal payment approval\",\"objectType\":\"Form Setting\",\"editActive\":\"\",\"title\":\"Contact Me\",\"key\":\"\",\"created_at\":\"2021-05-24 17:00:03\",\"default_label_pos\":\"above\",\"conditions\":[],\"show_title\":\"1\",\"clear_complete\":\"1\",\"hide_complete\":\"1\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"add_submit\":\"1\",\"logged_in\":\"\",\"not_logged_in_msg\":\"\",\"sub_limit_number\":\"\",\"sub_limit_msg\":\"\",\"calculations\":[],\"formContentData\":[{\"order\":1,\"cells\":[{\"order\":0,\"fields\":[\"email\"],\"width\":50},{\"order\":1,\"fields\":[\"wyslij_1675426055268\"],\"width\":50}]}],\"container_styles_background-color\":\"\",\"container_styles_border\":\"\",\"container_styles_border-style\":\"\",\"container_styles_border-color\":\"\",\"container_styles_color\":\"\",\"container_styles_height\":\"\",\"container_styles_width\":\"\",\"container_styles_font-size\":\"\",\"container_styles_margin\":\"\",\"container_styles_padding\":\"\",\"container_styles_display\":\"\",\"container_styles_float\":\"\",\"container_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"container_styles_advanced\":\"\",\"title_styles_background-color\":\"\",\"title_styles_border\":\"\",\"title_styles_border-style\":\"\",\"title_styles_border-color\":\"\",\"title_styles_color\":\"\",\"title_styles_height\":\"\",\"title_styles_width\":\"\",\"title_styles_font-size\":\"\",\"title_styles_margin\":\"\",\"title_styles_padding\":\"\",\"title_styles_display\":\"\",\"title_styles_float\":\"\",\"title_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"title_styles_advanced\":\"\",\"row_styles_background-color\":\"\",\"row_styles_border\":\"\",\"row_styles_border-style\":\"\",\"row_styles_border-color\":\"\",\"row_styles_color\":\"\",\"row_styles_height\":\"\",\"row_styles_width\":\"\",\"row_styles_font-size\":\"\",\"row_styles_margin\":\"\",\"row_styles_padding\":\"\",\"row_styles_display\":\"\",\"row_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row_styles_advanced\":\"\",\"row-odd_styles_background-color\":\"\",\"row-odd_styles_border\":\"\",\"row-odd_styles_border-style\":\"\",\"row-odd_styles_border-color\":\"\",\"row-odd_styles_color\":\"\",\"row-odd_styles_height\":\"\",\"row-odd_styles_width\":\"\",\"row-odd_styles_font-size\":\"\",\"row-odd_styles_margin\":\"\",\"row-odd_styles_padding\":\"\",\"row-odd_styles_display\":\"\",\"row-odd_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"row-odd_styles_advanced\":\"\",\"success-msg_styles_background-color\":\"\",\"success-msg_styles_border\":\"\",\"success-msg_styles_border-style\":\"\",\"success-msg_styles_border-color\":\"\",\"success-msg_styles_color\":\"\",\"success-msg_styles_height\":\"\",\"success-msg_styles_width\":\"\",\"success-msg_styles_font-size\":\"\",\"success-msg_styles_margin\":\"\",\"success-msg_styles_padding\":\"\",\"success-msg_styles_display\":\"\",\"success-msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"success-msg_styles_advanced\":\"\",\"error_msg_styles_background-color\":\"\",\"error_msg_styles_border\":\"\",\"error_msg_styles_border-style\":\"\",\"error_msg_styles_border-color\":\"\",\"error_msg_styles_color\":\"\",\"error_msg_styles_height\":\"\",\"error_msg_styles_width\":\"\",\"error_msg_styles_font-size\":\"\",\"error_msg_styles_margin\":\"\",\"error_msg_styles_padding\":\"\",\"error_msg_styles_display\":\"\",\"error_msg_styles_show_advanced_css\":\"0\",\"error_msg_styles_advanced\":\"\",\"allow_public_link\":0,\"embed_form\":\"\",\"currency\":\"\",\"repeatable_fieldsets\":\"\",\"unique_field_error\":\"Formularz z t\\u0105 warto\\u015bci\\u0105 zosta\\u0142 ju\\u017c przes\\u0142any.\",\"form_title_heading_level\":\"3\",\"currency_symbol\":\"\",\"beforeForm\":\"\",\"beforeFields\":\"\",\"afterFields\":\"\",\"afterForm\":\"\"};form.fields=[{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":1,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Email\",\"key\":\"email\",\"type\":\"email\",\"created_at\":\"2021-05-24 17:00:04\",\"label_pos\":\"above\",\"required\":1,\"placeholder\":\"Podaj maila, skontaktujemy si\\u0119 z Tob\\u0105\",\"default\":\"\",\"wrapper_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"container_class\":\"\",\"admin_label\":\"\",\"help_text\":\"\",\"desc_text\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_advanced\":\"\",\"cellcid\":\"c3391\",\"custom_name_attribute\":\"email\",\"personally_identifiable\":1,\"value\":\"\",\"drawerDisabled\":false,\"id\":2,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"parentType\":\"email\",\"element_templates\":[\"email\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap\"},{\"objectType\":\"Field\",\"objectDomain\":\"fields\",\"editActive\":false,\"order\":2,\"idAttribute\":\"id\",\"label\":\"Wy\\u015blij\",\"key\":\"wyslij_1675426055268\",\"type\":\"submit\",\"created_at\":\"2021-05-24 17:00:05\",\"processing_label\":\"Wysy\\u0142anie...\",\"container_class\":\"\",\"element_class\":\"\",\"wrap_styles_background-color\":\"\",\"wrap_styles_border\":\"\",\"wrap_styles_border-style\":\"\",\"wrap_styles_border-color\":\"\",\"wrap_styles_color\":\"\",\"wrap_styles_height\":\"\",\"wrap_styles_width\":\"\",\"wrap_styles_font-size\":\"\",\"wrap_styles_margin\":\"\",\"wrap_styles_padding\":\"\",\"wrap_styles_display\":\"\",\"wrap_styles_float\":\"\",\"wrap_styles_show_advanced_css\":0,\"wrap_styles_advanced\":\"\",\"label_styles_background-color\":\"\",\"label_styles_border\":\"\",\"label_styles_border-style\":\"\",\"label_styles_border-color\":\"\",\"label_styles_color\":\"\",\"label_styles_height\":\"\",\"label_styles_width\":\"\",\"label_styles_font-size\":\"\",\"label_styles_margin\":\"\",\"label_styles_padding\":\"\",\"label_styles_display\":\"\",\"label_styles_float\":\"\",\"label_styles_show_advanced_css\":0,\"label_styles_advanced\":\"\",\"element_styles_background-color\":\"\",\"element_styles_border\":\"\",\"element_styles_border-style\":\"\",\"element_styles_border-color\":\"\",\"element_styles_color\":\"\",\"element_styles_height\":\"\",\"element_styles_width\":\"\",\"element_styles_font-size\":\"\",\"element_styles_margin\":\"\",\"element_styles_padding\":\"\",\"element_styles_display\":\"\",\"element_styles_float\":\"\",\"element_styles_show_advanced_css\":0,\"element_styles_advanced\":\"\",\"submit_element_hover_styles_background-color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border-style\":\"\",\"submit_element_hover_styles_border-color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_color\":\"\",\"submit_element_hover_styles_height\":\"\",\"submit_element_hover_styles_width\":\"\",\"submit_element_hover_styles_font-size\":\"\",\"submit_element_hover_styles_margin\":\"\",\"submit_element_hover_styles_padding\":\"\",\"submit_element_hover_styles_display\":\"\",\"submit_element_hover_styles_float\":\"\",\"submit_element_hover_styles_show_advanced_css\":0,\"submit_element_hover_styles_advanced\":\"\",\"cellcid\":\"c3394\",\"drawerDisabled\":false,\"id\":4,\"beforeField\":\"\",\"afterField\":\"\",\"value\":\"\",\"label_pos\":\"above\",\"parentType\":\"textbox\",\"element_templates\":[\"submit\",\"button\",\"input\"],\"old_classname\":\"\",\"wrap_template\":\"wrap-no-label\"}];nfForms.push(form);<\/script>\n                <script id=\"nf-tmpl-cell\" type=\"text\/template\">\n            <nf-fields><\/nf-fields>\n        <\/script>\n\n        <script id=\"nf-tmpl-row\" type=\"text\/template\">\n            <nf-cells><\/nf-cells>\n        <\/script>\n\n                <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"ctaninja-onm ctaninja-onm-1 rbg\"><\/div>\n    <div class=\"ctaninja-onm ctaninja-onm-2 rbg\"><\/div>\n<\/section>\n\n\n<h2 id=\"h-o-czym-pamietac-organizujac-nbsp-impreze-swiateczna-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">O czym pami\u0119ta\u0107 organizuj\u0105c&nbsp;imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Impreza \u015bwi\u0105teczna w pracy to spotkanie wyj\u0105tkowe&nbsp;nawet dla tych, kt\u00f3rzy nie s\u0105 generalnie entuzjastami event\u00f3w. By poczu\u0107 magi\u0119 \u015bwi\u0105t i wznios\u0142\u0105 atmosfer\u0119, musimy zadba\u0107 o ka\u017cdy, nawet najmniejszy szczeg\u00f3\u0142. Warto poinformowa\u0107 pracownik\u00f3w, czy b\u0119dzie to elegancka kolacja, w czasie kt\u00f3rej&nbsp;b\u0119dziemy si\u0119&nbsp;dzieli\u0107&nbsp;op\u0142atkiem, czy mo\u017ce lu\u017ane spotkanie, na kt\u00f3re b\u0119d\u0105 mogli przyj\u015b\u0107 w swetrze z Rudolfem.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto dopilnowa\u0107, by lokal lub sala na kt\u00f3rej chcemy \u015bwi\u0119towa\u0107 by\u0142a odpowiednio udekorowana. Ustrojona choinka, lampki choinkowe i bombki to wa\u017cne elementy wystroju \u015bwi\u0105tecznego. Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c postara\u0107 si\u0119 o to, by w czasie jedzenia i rozm\u00f3w, w tle cichutko gra\u0142a muzyka. Warto wybra\u0107 do repertuaru zar\u00f3wno kol\u0119dy jak i piosenki \u015bwi\u0105teczne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-impreza-swiateczna-nbsp-z-prezentami-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">Impreza \u015bwi\u0105teczna&nbsp;z prezentami&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cde dziecko wie, \u017ce&nbsp;w&nbsp;Bo\u017ce Narodzenie&nbsp;mo\u017cna si\u0119&nbsp;spodziewa\u0107&nbsp;prezent\u00f3w. Mo\u017ce i&nbsp;o to warto zadba\u0107 na firmowej imprezie \u015bwi\u0105tecznej? Mo\u017cemy przygotowa\u0107 dla ka\u017cdego drobn\u0105 paczuszk\u0119 z kaw\u0105 lub herbat\u0105 i podarowa\u0107 ka\u017cdemu wsp\u00f3\u0142pracownikowi w czasie <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/imprezy-firmowe\/\">imprezy firmowe<\/a>j.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c poprosi\u0107 pracownik\u00f3w, by obdarowali si\u0119 prezentami nawzajem. Warto to jednak odpowiednio zaaran\u017cowa\u0107. Mo\u017cna np.&nbsp;wypisa\u0107 na karteczkach imiona wszystkich swoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i przeprowadzi\u0107 losowanie. Gdy ju\u017c ka\u017cdy wylosuje osob\u0119, dla kt\u00f3rej&nbsp;b\u0119dzie robi\u0107 prezent (zadbajmy o to, by nikt nie robi\u0142 prezentu sam dla siebie), ustalmy wraz z pracownikami w jakich wide\u0142kach cenowych przygotowujemy podarunki.&nbsp;Mi\u0142o jest dosta\u0107 prezent niespodziank\u0119,&nbsp;niekoniecznie&nbsp;wiedz\u0105c kto j\u0105 przygotowa\u0142.&nbsp;Podczas odpakowywania prezent\u00f3w mo\u017cna zaproponowa\u0107 zabaw\u0119 w zgadywank\u0119. Ciekawe ilu pracownik\u00f3w prawid\u0142owo wska\u017ce, kto by\u0142 ofiarodawc\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n<section id=\"leonardo-block_3bc4e36f09006f0cfb538673d25f77ee\" class=\"leonardo page-breaker leonardo-image-right\">\n    <div class=\"leonardo-body\">\n                <div class=\"leonardo-content\"><p><span class=\"TextRun Highlight SCXW75869687 BCX0\" lang=\"PL\" xml:lang=\"PL\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW75869687 BCX0\">Gdy ju\u017c prezenty dla wszystkich pracownik\u00f3w s\u0105 gotowe, mo\u017cemy ustawi\u0107 je przy talerzach, je\u017celi przygotowane zosta\u0142y winietki, lub przeznaczy\u0107 na nie osobne miejsce na sali.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75869687 BCX0\">Zabawnym rozwi\u0105zaniem mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zaproszenie Miko\u0142aja, kt\u00f3ry rozda wszystkim prezenty. Takiej atrakcji z pewno\u015bci\u0105 ma\u0142o kt\u00f3ry z pracownik\u00f3w si\u0119 spodziewa. W rol\u0119 Miko\u0142aja mo\u017ce si\u0119 wcieli\u0107 kto\u015b z firmy, nawet sam prezes. To dobra okazja do pokazania za\u0142odze innego oblicza.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n                    <aside class=\"leonardo-interlink\">\n                <b>Polecamy<\/b>\n                <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/relacje-pracownicze-2\/\">Popraw relacje pracownicze&#8230; na wyje\u017adzie<\/a>\n            <\/aside>\n            <\/div>\n    <div class=\"leonardo-image\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1253\" height=\"836\" src=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm - Miko\u0142aj\" srcset=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-1.jpg 1253w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1253px) 100vw, 1253px\" \/>            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Impreza \u015bwi\u0105teczna to&nbsp;doskona\u0142a&nbsp;okazja do&nbsp;integracji pracowniczej. Bo\u017ce Narodzenie to czas magiczny, gdy wszystkie ewentualne spory gasn\u0105 i ka\u017cdy stara si\u0119 by\u0107 mi\u0142ym dla drugiej osoby. To tak\u017ce czas na podsumowanie mijaj\u0105cego roku i poinformowanie ca\u0142ej za\u0142ogi o planach na przysz\u0142o\u015b\u0107. Wsp\u00f3lne \u015bpiewanie kol\u0119d, obdarowanie si\u0119 prezentami,&nbsp;pozwol\u0105 pracownikom wczu\u0107 si\u0119 w klimat nadchodz\u0105cych \u015bwi\u0105t.&nbsp;Bitwa na \u015bnie\u017cki, czy kulig w czasie trwania imprezy po\u0142\u0105czony z ogniskiem na mrozie mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 prawdziwie&nbsp;niezapomnianym prze\u017cyciem.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-impreza-bozonarodzeniowa-pomysly-na-firmowe-swieta\" class=\"wp-block-heading\">Impreza bo\u017conarodzeniowa \u2013 pomys\u0142y na firmowe \u015bwi\u0119ta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firmowa impreza bo\u017conarodzeniowa nie musi ko\u0144czy\u0107 si\u0119 na kolacji przy choince. To dobry moment, \u017ceby doceni\u0107 zesp\u00f3\u0142 i spokojnie podsumowa\u0107 rok. Form\u0119 dobierasz do firmy: jedni wol\u0105 elegancki bankiet z regionalnym menu, inni wiecz\u00f3r z kol\u0119dami na \u017cywo albo aktywn\u0105 zabaw\u0119 na \u015bniegu. Dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 <a href=\"\/blog-dla-firm\/warsztaty-gotowania\/\">warsztaty kulinarne<\/a> z pieczeniem piernik\u00f3w czy konkurs na najzabawniejszy \u015bwi\u0105teczny sweter. Najwi\u0119cej robi klimat: lampki, zapach grza\u0144ca, kol\u0119dy w tle. To te detale, a nie sam catering, zostaj\u0105 w pami\u0119ci. Konkretny program firmowej imprezy bo\u017conarodzeniowej u\u0142o\u017cysz w <a href=\"\/konfigurator-imprez\/\">konfiguratorze imprez firmowych<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-mikolajki-firmowe-i-wizyta-mikolaja\" class=\"wp-block-heading\">Miko\u0142ajki firmowe i wizyta Miko\u0142aja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miko\u0142ajki firmowe to najprostszy spos\u00f3b, \u017ceby wnie\u015b\u0107 do biura troch\u0119 \u015bwi\u0105tecznego klimatu. Zwykle organizuje si\u0119 losowanie \u201etajemniczego Miko\u0142aja&#8221;: ka\u017cdy przygotowuje prezent dla wylosowanej osoby w ustalonych wide\u0142kach cenowych. Przy rozpakowywaniu mo\u017cna dorzuci\u0107 zgadywank\u0119, kto by\u0142 ofiarodawc\u0105. Dobrze dzia\u0142a te\u017c wizyta Miko\u0142aja, kt\u00f3ry osobi\u015bcie rozdaje upominki. W tej roli sprawdzi si\u0119 kto\u015b z firmy, a czasem sam prezes. Drobne paczuszki z regionaln\u0105 kaw\u0105, herbat\u0105 albo <a href=\"\/restauracja\/\">rzemie\u015blniczymi przysmakami<\/a> przy talerzach pokazuj\u0105, \u017ce firma pomy\u015bla\u0142a o ludziach.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-gdzie-zorganizowac-impreze-swiateczna-w-gorach\" class=\"wp-block-heading\">Gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105 w g\u00f3rach?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zale\u017cy ci na miejscu, kt\u00f3re samo buduje \u015bwi\u0105teczny nastr\u00f3j, rozwa\u017c imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105 w g\u00f3rach. Zim\u0105 Karkonosze robi\u0105 wra\u017cenie: o\u015bnie\u017cone szczyty, mr\u00f3z i widok na \u015anie\u017ck\u0119. <a href=\"\/imprezy\/imprezy-firmowe-w-gorach\/\">Firmowe \u015bwi\u0119ta w g\u00f3rach<\/a> \u0142atwo po\u0142\u0105czy\u0107 z kuligiem zako\u0144czonym ogniskiem i grza\u0144cem albo z wieczornym kol\u0119dowaniem przy kominku. Dzie\u0144 wcze\u015bniej mo\u017cna wyj\u015b\u0107 na szlak lub na warsztaty regionalne. Taki wyjazd to \u015bwi\u0105teczna kolacja i kr\u00f3tka integracja w jednym, dlatego firmy z Wroc\u0142awia i Dolnego \u015al\u0105ska coraz cz\u0119\u015bciej wybieraj\u0105 na grudniowy event <a href=\"\/imprezy\/imprezy-firmowe-karpacz\/\">okolice Karpacza<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-oferta-imprezy-swiatecznej-w-dworze-korona-karkonoszy\" class=\"wp-block-heading\">Oferta imprezy \u015bwi\u0105tecznej w Dworze Korona Karkonoszy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W <a href=\"\/imprezy-firmowe\/\">Dworze Korona Karkonoszy<\/a> w Sosn\u00f3wce ko\u0142o Karpacza organizujemy firmowe imprezy \u015bwi\u0105teczne i wigilie. Robimy zar\u00f3wno kameralne kolacje, jak i wi\u0119ksze bale z ta\u0144cami. Do dyspozycji jest Dworska Sala Balowa o powierzchni 190 m\u00b2, kt\u00f3ra pomie\u015bci do 170 os\u00f3b, a obok mniejsze sale: Refektarz, Kominkowa i Z\u0142ota. Menu uk\u0142adamy w duchu slow food, mamy ponad 350 potraw, z naciskiem na regionalne smaki Dolnego \u015al\u0105ska. Go\u015bcie z dalszych stron mog\u0105 zosta\u0107 na noc, bo butikowy hotel przyjmie do 100 os\u00f3b. Nad ca\u0142o\u015bci\u0105 czuwa jeden koordynator, wi\u0119c nie musisz pilnowa\u0107 dziesi\u0119ciu os\u00f3b naraz. Planujesz te\u017c <a href=\"\/blog-dla-firm\/wigilia-pracownicza-ktorej-twoj-zespol-nie-zapomni\/\">wigili\u0119 firmow\u0105<\/a>? <a href=\"\/kontakt\/\">Zam\u00f3w ofert\u0119<\/a> albo policz koszt w <a href=\"\/konfigurator-imprez\/\">konfiguratorze imprez<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wolisz tradycyjn\u0105 form\u0119, zobacz nasz\u0105 ofert\u0119 na <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/imprezy\/wigilia-firmowa\/\">wigili\u0119 firmow\u0105 w Karkonoszach<\/a>.<\/p>\n\n<!-- dkk-bf1 -->\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"s9\">Lista kontrolna: impreza \u015bwi\u0105teczna dla firmy<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ustal termin i bud\u017cet z wyprzedzeniem.<\/li>\n\n<li>Zarezerwuj miejsce i catering wcze\u015bnie.<\/li>\n\n<li>Zaplanuj program: \u017cyczenia, upominki, muzyka.<\/li>\n\n<li>Uwzgl\u0119dnij r\u00f3\u017cne potrzeby \u017cywieniowe.<\/li>\n\n<li>Zapewnij bezpieczny powr\u00f3t go\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n<!-- dkk-o9-o9b1750 -->\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ha-impreza-swiateczna-dla-firm-w-karkonoszach\">Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm w Karkonoszach<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0105teczne spotkanie zespo\u0142u mo\u017cna zorganizowa\u0107 w Dworze Korona Karkonoszy w Sosn\u00f3wce ko\u0142o Karpacza. Na grudzie\u0144 dw\u00f3r poleca wigili\u0119 firmow\u0105, a zim\u0105 tak\u017ce zimow\u0105 integracj\u0119 w Karpaczu. Na miejscu s\u0105 sale, kuchnia, noclegi i atrakcje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3\u0142y znajdziecie na stronach <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/imprezy\/wigilia-firmowa\/\">wigilia firmowa w Karkonoszach<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/imprezy\/zimowa-integracja-karpacz\/\">zimowa integracja Karpacz<\/a>, a og\u00f3ln\u0105 ofert\u0119 opisuje strona <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/imprezy-firmowe\/\">organizacja imprez firmowych w g\u00f3rach<\/a>. Zapytania przyjmuje centrala pod numerem <a href=\"tel:+48753060006\">+48 75 306 0006<\/a>.<\/p>\n\n<!-- \/dkk-o9-o9b1750 -->\n\n<!-- blok-oferty-dkk-2026-10-22 -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ha-impreza-firmowa-w-gorach-sprawdz-oferte-dworu-korona-karkonoszy\">Impreza firmowa w g\u00f3rach \u2013 sprawd\u017a ofert\u0119 Dworu Korona Karkonoszy<\/h2>\n<p>Dw\u00f3r Korona Karkonoszy w Sosn\u00f3wce ko\u0142o Karpacza ma sal\u0119 do 170 os\u00f3b, nocleg i kuchni\u0119 w jednym obiekcie. Zobacz <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/imprezy-firmowe\/\">ofert\u0119 dla firm<\/a> albo u\u0142\u00f3\u017c swoj\u0105 imprez\u0119 w <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/konfigurator-imprez\/\">konfiguratorze<\/a>.<\/p>\n<!-- \/blok-oferty-dkk -->\n<!-- dkk-wnioski-20261104 -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"najwazniejsze-wnioski\">Najwa\u017cniejsze wnioski<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Termin i bud\u017cet ustal z wyprzedzeniem, a miejsce i catering zarezerwuj wcze\u015bnie.<\/li>\n\n\n\n<li>Impreza \u015bwi\u0105teczna mo\u017ce by\u0107 kameraln\u0105 kolacj\u0105 albo wi\u0119kszym balem z ta\u0144cami.<\/li>\n\n\n\n<li>W g\u00f3rach \u0142atwo po\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105 z zimowymi atrakcjami, na przyk\u0142ad z kuligiem i ogniskiem albo kol\u0119dowaniem przy kominku.<\/li>\n\n\n\n<li>Uwzgl\u0119dnij potrzeby \u017cywieniowe go\u015bci i zaplanuj bezpieczny powr\u00f3t albo nocleg.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wolisz tradycyjn\u0105 form\u0119, zobacz <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/imprezy\/wigilia-firmowa\/\">wigili\u0119 firmow\u0105 w Karkonoszach<\/a>. Inne pomys\u0142y znajdziesz w ofercie <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/imprezy-firmowe\/\">imprez firmowych<\/a> i w <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/konfigurator-imprez\/\">konfiguratorze imprez<\/a>. Termin om\u00f3wisz pod numerem <a href=\"tel:+48753060006\">+48 75 306 0006<\/a>.<\/p>\n\n\n<!-- \/dkk-wnioski-20261104 -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Najcz\u0119stsze pytania<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kiedy rezerwowa\u0107 miejsce na imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105?<\/strong> Jak najwcze\u015bniej, bo grudzie\u0144 jest oblegany.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy zaprasza\u0107 partner\u00f3w pracownik\u00f3w?<\/strong> To zale\u017cy od formy wydarzenia i bud\u017cetu.<\/p>\n\n<!-- dkk-faq-2026-11-02 -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 impreza \u015bwi\u0105teczna od wigilii firmowej?<\/strong> Wigilia firmowa nawi\u0105zuje do tradycji: wsp\u00f3lna kolacja, \u017cyczenia i potrawy wigilijne. Impreza \u015bwi\u0105teczna mo\u017ce mie\u0107 lu\u017aniejsz\u0105 form\u0119, na przyk\u0142ad warsztaty albo wiecz\u00f3r tematyczny.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jakie atrakcje \u015bwi\u0105teczne mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 w Dworze Korona Karkonoszy?<\/strong> Na przyk\u0142ad warsztaty \u015bwi\u0105teczne z ubieraniem choinki i robieniem pierniczk\u00f3w. Ca\u0142y program u\u0142o\u017cysz w <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/konfigurator-imprez\/\">konfiguratorze imprez<\/a>.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czytaj te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wigilia-firmowa-jak-gdzie-i-kiedy-zorganizowac-niezapomniana-impreze\/\">wigilia firmowa \u2013 jak, gdzie i kiedy j\u0105 zorganizowa\u0107<\/a><\/p>\n\n<!-- \/dkk-faq-2026-11-02 -->\n<!-- dkk-cl1 -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zobacz tak\u017ce: <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-firmowa\/\">Impreza firmowa: jak stworzy\u0107 idealn\u0105?<\/a><\/p>\n\n<!-- dkk-cta1 -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Planujesz imprez\u0119 integracyjn\u0105 w g\u00f3rach?<\/strong> Sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/konfigurator-imprez-firmowych\/?utm_source=blog-dla-firm&amp;utm_medium=cta\">konfigurator imprez firmowych<\/a> i zapytaj o ofert\u0119 Dworu Korona Karkonoszy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czego si\u0119 dowiesz z artyku\u0142u? Spis tre\u015bci Impreza \u015bwi\u0105teczna czy wigilia? Gdzie zorganizowa\u0107 imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105? O czym pami\u0119ta\u0107 organizuj\u0105c&#160;imprez\u0119 \u015bwi\u0105teczn\u0105? Impreza \u015bwi\u0105teczna&#160;z prezentami Impreza bo\u017conarodzeniowa \u2013 pomys\u0142y na firmowe \u015bwi\u0119ta Co roku grudzie\u0144 wype\u0142niony jest r\u00f3\u017cnorakimi spotkaniami wigilijnymi. Co zrobi\u0107, by \u015bwi\u0105teczna impreza firmowa wyr\u00f3\u017cnia\u0142a si\u0119 na tle innych? Jak powinna wygl\u0105da\u0107 dobrze zorganizowana impreza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1408,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16,17,8,9],"class_list":["post-1406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-imprezy-firmowe","category-integracja","category-team-building","category-zima-imprezy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja - DKK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Firmowa impreza \u015bwi\u0105teczna w Karkonoszach: wigilia, bal, miko\u0142ajki i menu slow food. Dw\u00f3r Korona Karkonoszy pod Karpaczem zorganizuje event od A do Z.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/christmas-party-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Firmowa impreza \u015bwi\u0105teczna w Karkonoszach: wigilia, bal, miko\u0142ajki i menu slow food. Dw\u00f3r Korona Karkonoszy pod Karpaczem zorganizuje event od A do Z.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/christmas-party-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\":: Blog dla firm - szkolenia, zarz\u0105dzanie zespo\u0142em, team building\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DworKoronaKarkonoszy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T09:19:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T16:55:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7620ce318fb8fea7e9bbef48f504a5c\"},\"headline\":\"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja\",\"datePublished\":\"2026-06-22T09:19:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T16:55:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/\"},\"wordCount\":1897,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/impreza-swiateczna-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Imprezy firmowe\",\"Integracja\",\"Team Building\",\"Zima - imprezy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/\",\"name\":\"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja - DKK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/impreza-swiateczna-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-22T09:19:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T16:55:05+00:00\",\"description\":\"Firmowa impreza \u015bwi\u0105teczna w Karkonoszach: wigilia, bal, miko\u0142ajki i menu slow food. Dw\u00f3r Korona Karkonoszy pod Karpaczem zorganizuje event od A do Z.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/impreza-swiateczna-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/impreza-swiateczna-2.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/impreza-swiateczna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/\",\"name\":\":: Blog dla firm - szkolenia, zarz\u0105dzanie zespo\u0142em, team building\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Hotel\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/#organization\",\"name\":\"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dkk-logo-360x113-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dkk-logo-360x113-1.webp\",\"width\":360,\"height\":113,\"caption\":\"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DworKoronaKarkonoszy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dwor_korona\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/DworKorona\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/DWORKORONA\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dw%C3%B3r-korona-karkonoszy\\\/\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"ul. Liczyrzepy 20\",\"postalCode\":\"58-564\",\"addressLocality\":\"Sosn\u00f3wka\",\"addressRegion\":\"dolno\u015bl\u0105skie\",\"addressCountry\":\"PL\"},\"telephone\":\"+48 75 306 0006\",\"email\":\"biuro@dwor-korona.pl\",\"numberOfRooms\":31,\"amenityFeature\":[{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Sala balowa do 170 os\u00f3b\",\"value\":true}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7620ce318fb8fea7e9bbef48f504a5c\",\"name\":\"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/ded38f3163da83752ab247a348ae46e2.jpg?ver=1794829966\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/ded38f3163da83752ab247a348ae46e2.jpg?ver=1794829966\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/ded38f3163da83752ab247a348ae46e2.jpg?ver=1794829966\",\"caption\":\"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-dla-firm\\\/en\\\/author\\\/chabasinski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja - DKK","description":"Firmowa impreza \u015bwi\u0105teczna w Karkonoszach: wigilia, bal, miko\u0142ajki i menu slow food. Dw\u00f3r Korona Karkonoszy pod Karpaczem zorganizuje event od A do Z.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/christmas-party-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja","og_description":"Firmowa impreza \u015bwi\u0105teczna w Karkonoszach: wigilia, bal, miko\u0142ajki i menu slow food. Dw\u00f3r Korona Karkonoszy pod Karpaczem zorganizuje event od A do Z.","og_url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/christmas-party-2\/","og_site_name":":: Blog dla firm - szkolenia, zarz\u0105dzanie zespo\u0142em, team building","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DworKoronaKarkonoszy","article_published_time":"2026-06-22T09:19:06+00:00","article_modified_time":"2026-11-10T16:55:05+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/#\/schema\/person\/e7620ce318fb8fea7e9bbef48f504a5c"},"headline":"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja","datePublished":"2026-06-22T09:19:06+00:00","dateModified":"2026-11-10T16:55:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/"},"wordCount":1897,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-2.jpg","articleSection":["Imprezy firmowe","Integracja","Team Building","Zima - imprezy"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/","name":"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja - DKK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-2.jpg","datePublished":"2026-06-22T09:19:06+00:00","dateModified":"2026-11-10T16:55:05+00:00","description":"Firmowa impreza \u015bwi\u0105teczna w Karkonoszach: wigilia, bal, miko\u0142ajki i menu slow food. Dw\u00f3r Korona Karkonoszy pod Karpaczem zorganizuje event od A do Z.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/impreza-swiateczna-2.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/impreza-swiateczna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impreza \u015bwi\u0105teczna dla firm \u2013 pomys\u0142y i organizacja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/#website","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/","name":":: Blog for companies - training, team management, team building","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Organization","Hotel"],"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/#organization","name":"The Crown of the Karkonosze Manor","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dkk-logo-360x113-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dkk-logo-360x113-1.webp","width":360,"height":113,"caption":"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DworKoronaKarkonoszy","https:\/\/www.instagram.com\/dwor_korona\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/DworKorona","https:\/\/pl.pinterest.com\/DWORKORONA\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dw%C3%B3r-korona-karkonoszy\/"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"ul. Liczyrzepy 20","postalCode":"58-564","addressLocality":"Sosn\u00f3wka","addressRegion":"dolno\u015bl\u0105skie","addressCountry":"PL"},"telephone":"+48 75 306 0006","email":"biuro@dwor-korona.pl","numberOfRooms":31,"amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Sala balowa do 170 os\u00f3b","value":true}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/#\/schema\/person\/e7620ce318fb8fea7e9bbef48f504a5c","name":"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ded38f3163da83752ab247a348ae46e2.jpg?ver=1794829966","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ded38f3163da83752ab247a348ae46e2.jpg?ver=1794829966","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/wp-content\/litespeed\/avatar\/ded38f3163da83752ab247a348ae46e2.jpg?ver=1794829966","caption":"Pawe\u0142 Chabasi\u0144ski"},"url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/author\/chabasinski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1406"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12413,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1406\/revisions\/12413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-dla-firm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}