{"id":4805,"date":"2022-08-12T10:14:31","date_gmt":"2022-08-12T08:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/?p=4805"},"modified":"2026-10-22T18:56:32","modified_gmt":"2026-10-22T16:56:32","slug":"zamek-cisy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/zamek-cisy\/","title":{"rendered":"Schloss Tisza"},"content":{"rendered":"<!-- dkk-zajawka-2026 --><p><strong>Was lernen Sie aus dem Artikel?<\/strong><\/p><ul><li>Zamek Cisy &#8211; informacje dla turyst&#243;w<\/li><li>Dojazd z Dw&#243;r Korona Karkonoszy:<\/li><\/ul><!-- \/dkk-zajawka -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Burg Cisy ist die Ruine einer mittelalterlichen Burg aus dem 13. Jahrhundert, die sich im Czy\u017cynka-Tal in Ciesz\u00f3w befindet. Es befindet sich im Bereich des Landschaftsparks Ksi\u0105\u017c und in der N\u00e4he des Schlosses Ksi\u0105\u017c selbst, das weniger als 5 km entfernt ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In welchem Jahr die Burg erbaut wurde, ist nicht genau bekannt. War es w\u00e4hrend der Regierungszeit von Bolko I. oder w\u00e4hrend der Regierungszeit seines Sohnes Bernard Stateczny? Ihre Bl\u00fctezeit erlebte die Festung zu Zeiten von Bolko II., dem Herzog von Schweidnitz und Jawor, der die Burg erheblich erweiterte. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die turbulenten Zeiten des Drei\u00dfigj\u00e4hrigen Krieges und der schwedischen Sintflut brachten dem Schloss erhebliche Sch\u00e4den, das trotz mehrfacher Wiederaufbauversuche durch wechselnde Besitzer nie wieder zu neuem Glanz gelangte. Momentan <strong>Schloss Tisza<\/strong> ist eine dauerhafte Ruine, die der \u00d6ffentlichkeit f\u00fcr Touristen zug\u00e4nglich ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ruinen erinnern lediglich an seine Verteidigungsfunktion. Die Reste der Gr\u00fcndung auf einem viereckigen Grundriss sind Fragmente von Verteidigungsmauern, die im n\u00f6rdlichen Teil der Anlage in bestem Zustand erhalten sind. Der Zugang zum Schloss ist dank einer Holzbr\u00fccke m\u00f6glich, die \u00fcber einen trockenen Graben von der Seite des Osttors gelegt wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ha-zamek-cisy-informacje-dla-turystow\">Tisza Castle - Informationen f\u00fcr Touristen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sperren<\/strong> ist einer der Punkte des Piastenburgenweges, der insgesamt 146 km lang ist. Es ist einen Besuch wert, wenn Sie diesem Wanderweg folgen <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/schloss-grodno\/\">Schloss Grodno<\/a>\u00fcber oder <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/lock-bolkow\/\">Schloss Bolk\u00f3w<\/a>. Das Schloss kann auch mit dem Auto erreicht werden, indem man von der Stra\u00dfe \u015awiebodzice - Chwalisz\u00f3w in Cis\u00f3w auf eine unbefestigte Stra\u00dfe abbiegt, die zum Schloss selbst abbiegt - die Route ist markiert. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drei Wanderwege f\u00fchren durch die Festung:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gelber Pfad Schloss Stary Ksi\u0105\u017c \u2013 <strong>Schloss Tisza<\/strong> \u2013 ca. 1,5 Stunden Lieb; <\/li>\n\n\n\n<li>roter Weg Teich Szuwarek \u2013 Czy\u017cynka-Tal \u2013 ca. eine halbe Stunde Lieb;<\/li>\n\n\n\n<li>blauer Wanderweg Struga \u2013 <strong>Schloss Tisza<\/strong> ca. 1 Stunde Lieb. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor der Zufahrt zum Schloss befindet sich ein Wildparkplatz, auf dem Sie Ihr Fahrzeug abstellen k\u00f6nnen \u2013 an regnerischen Tagen sollten Sie es sich gut \u00fcberlegen, da das Auto auf einer unbefestigten Stra\u00dfe stecken bleiben kann. Eingang zu <strong>Schloss Tisza<\/strong> es ist kostenlos. Dar\u00fcber hinaus ist es jederzeit f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ha-dojazd-z-dwor-korona-karkonoszy\">Wegbeschreibung von Dw\u00f3r Korona Riesengebirge:<\/h2>\n\n\n<style>\n    .destination_map{\n        margin: 1.5em 0;\n    }\n    body:not(.wp-admin) .admin {\n        display: none;\n    }\n    .map {\n        max-width: 800px;\n        height: 400px;\n    }\n    .wp-admin .map {\n        display: none;\n    }\n<\/style>\n\n<div id=\"destination_map-block_79e21c7e5b7591a9907917be4541de99\" class=\"destination_map\">\n    <div class=\"destinationmap-body admin\" style=\"background-color: lightblue;\">\n                Anfahrtskarte\n    <\/div>\n    <div id=\"block_79e21c7e5b7591a9907917be4541de99\" class=\"map\"><\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n    (function($){\n\n    function mapLocation() {\n      var directionsDisplay;\n      var directionsService = new google.maps.DirectionsService();\n      var map;\n\n      function initialize() {\n        directionsDisplay = new google.maps.DirectionsRenderer();\n        var korona = new google.maps.LatLng(50.81947934480897, 15.721371130683515);\n        var mapOptions = {\n          zoom: 13,\n          center: korona\n        };\n        map = new google.maps.Map(document.getElementById('block_79e21c7e5b7591a9907917be4541de99'), mapOptions);\n        directionsDisplay.setMap(map);\n      \n        var start = new google.maps.LatLng(50.81947934480897, 15.721371130683515);\n        var end = new google.maps.LatLng(50.8485816, 16.2478891);\n        var request = {\n          origin: start,\n          destination: end,\n          travelMode: google.maps.TravelMode.DRIVING\n        };\n        directionsService.route(request, function(response, status) {\n          if (status == google.maps.DirectionsStatus.OK) {\n            directionsDisplay.setDirections(response);\n            directionsDisplay.setMap(map);\n          } else {\n            alert(\"Directions Request from \" + start.toUrlValue(6) + \" to \" + end.toUrlValue(6) + \" failed: \" + status);\n          }\n        });\n      }\n\n      google.maps.event.addDomListener(window, 'load', initialize);\n    }\n    mapLocation();\n\n})(jQuery);\n\n\n<\/script>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po dniu na \u015bniegu warto odpocz\u0105\u0107 w <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/pokoje\/\">pokojach Dworu Korona Karkonoszy<\/a> w Sosn\u00f3wce, a zimow\u0105 integracj\u0119 firmy lub rodziny mo\u017cesz zaplanowa\u0107 na naszych <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/imprezy-firmowe\/\">imprezach firmowych<\/a> Und <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/imprezy-rodzinne\/\">rodzinnych<\/a>.<\/p>\n\n<!-- blok-oferty-dkk-2026-10-22 -->\n<h2 id=\"ha-zostan-w-sosnowce-dluzej-nocleg-w-dworze-korona-karkonoszy\">Zosta\u0144 w Sosn\u00f3wce d\u0142u\u017cej \u2013 nocleg w Dworze Korona Karkonoszy<\/h2>\n<p>Dw\u00f3r Korona Karkonoszy w Sosn\u00f3wce ko\u0142o Karpacza ma 31 pokoi i 125 miejsc noclegowych. Zobacz <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/pokoje\/\">pokoje<\/a> albo <a href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/kontakt\/\">zapytaj o wolny termin<\/a>.<\/p>\n<!-- \/blok-oferty-dkk -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czego si\u0119 dowiesz z artyku\u0142u? Zamek Cisy &#8211; informacje dla turyst&#243;w Dojazd z Dw&#243;r Korona Karkonoszy: Zamek Cisy to ruiny \u015bredniowiecznego zamku z XIII wieku, zlokalizowanego w dolanie Czy\u017cynki w miejscowo\u015bci Ciesz\u00f3w. Po\u0142o\u017cony jest w obszarze Ksi\u0105\u017ca\u0144kiego Parku Krajobrazowego oraz w pobli\u017cu samego Zamku Ksi\u0105\u017c, kt\u00f3ry le\u017cy w odleg\u0142o\u015bci nieca\u0142ych 5 km. Nie do ko\u0144ca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"class_list":["post-4805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zamki-palace-warownie"],"acf":{"Location_of_attractions":{"location":{"address":"Ruiny Zamku Cisy, Ciesz\u00f3w, Polska","lat":50.8485816,"lng":16.24788909999999,"zoom":14,"place_id":"ChIJ4yTDNgpVDkcRahNAkp17zbk","name":"Ruiny Zamku Cisy","city":"Ciesz\u00f3w","state":"Dolno\u015bl\u0105skie","country":"Polska","country_short":"PL"},"categories":["historyczne"]}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zamek Cisy - Dw\u00f3r Korona Karkonoszy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zamek Cisy to ruiny \u015bredniowiecznego zamku z XIII wieku, zlokalizowanego w dolanie Czy\u017cynki w miejscowo\u015bci Ciesz\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/eibe-burg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zamek Cisy - Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zamek Cisy to ruiny \u015bredniowiecznego zamku z XIII wieku, zlokalizowanego w dolanie Czy\u017cynki w miejscowo\u015bci Ciesz\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/eibe-burg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\":: DKK Atrakcje\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DworKoronaKarkonoszy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-12T08:14:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T16:56:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zamek-Cisy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Szruba\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Szruba\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Szruba\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be5a29e52e1ce4748a1555437fcf1de4\"},\"headline\":\"Zamek Cisy\",\"datePublished\":\"2022-08-12T08:14:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T16:56:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/\"},\"wordCount\":455,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Zamek-Cisy.jpg\",\"articleSection\":[\"Zamki, pa\u0142ace, warownie\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/\",\"name\":\"Zamek Cisy - Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Zamek-Cisy.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-12T08:14:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T16:56:32+00:00\",\"description\":\"Zamek Cisy to ruiny \u015bredniowiecznego zamku z XIII wieku, zlokalizowanego w dolanie Czy\u017cynki w miejscowo\u015bci Ciesz\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Zamek-Cisy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Zamek-Cisy.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/zamek-cisy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zamek Cisy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/\",\"name\":\":: DKK Atrakcje\",\"description\":\"Atrakcje Dworu Korona Karkonoszy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Hotel\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/#organization\",\"name\":\"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dkk-logo-360x113-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/dkk-logo-360x113-1.webp\",\"width\":360,\"height\":113,\"caption\":\"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DworKoronaKarkonoszy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dwor_korona\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/DworKorona\",\"https:\\\/\\\/pl.pinterest.com\\\/DWORKORONA\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dw%C3%B3r-korona-karkonoszy\\\/\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"ul. Liczyrzepy 20\",\"postalCode\":\"58-564\",\"addressLocality\":\"Sosn\u00f3wka\",\"addressRegion\":\"dolno\u015bl\u0105skie\",\"addressCountry\":\"PL\"},\"telephone\":\"+48 75 306 0006\",\"email\":\"biuro@dwor-korona.pl\",\"numberOfRooms\":31,\"amenityFeature\":[{\"@type\":\"LocationFeatureSpecification\",\"name\":\"Sala balowa do 170 os\u00f3b\",\"value\":true}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be5a29e52e1ce4748a1555437fcf1de4\",\"name\":\"Maria Szruba\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/d0fe7fde2b2277621e0a2904789bab14.jpg?ver=1793765352\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/d0fe7fde2b2277621e0a2904789bab14.jpg?ver=1793765352\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/d0fe7fde2b2277621e0a2904789bab14.jpg?ver=1793765352\",\"caption\":\"Maria Szruba\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.koronakarkonoszy.pl\\\/blog-atrakcje\\\/de\\\/author\\\/m-szruba\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zamek Cisy - Dw\u00f3r Korona Karkonoszy","description":"Die Burg Cisy ist die Ruine einer mittelalterlichen Burg aus dem 13. Jahrhundert, die sich im Czy\u017cynka-Tal in Ciesz\u00f3w befindet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/eibe-burg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zamek Cisy - Dw\u00f3r Korona Karkonoszy","og_description":"Zamek Cisy to ruiny \u015bredniowiecznego zamku z XIII wieku, zlokalizowanego w dolanie Czy\u017cynki w miejscowo\u015bci Ciesz\u00f3w.","og_url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/eibe-burg\/","og_site_name":":: DKK Atrakcje","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DworKoronaKarkonoszy","article_published_time":"2022-08-12T08:14:31+00:00","article_modified_time":"2026-10-22T16:56:32+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zamek-Cisy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Szruba","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Maria Szruba","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/"},"author":{"name":"Maria Szruba","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/#\/schema\/person\/be5a29e52e1ce4748a1555437fcf1de4"},"headline":"Zamek Cisy","datePublished":"2022-08-12T08:14:31+00:00","dateModified":"2026-10-22T16:56:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/"},"wordCount":455,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zamek-Cisy.jpg","articleSection":["Zamki, pa\u0142ace, warownie"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/","name":"Zamek Cisy - Dw\u00f3r Korona Karkonoszy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zamek-Cisy.jpg","datePublished":"2022-08-12T08:14:31+00:00","dateModified":"2026-10-22T16:56:32+00:00","description":"Die Burg Cisy ist die Ruine einer mittelalterlichen Burg aus dem 13. Jahrhundert, die sich im Czy\u017cynka-Tal in Ciesz\u00f3w befindet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zamek-Cisy.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zamek-Cisy.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/zamek-cisy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zamek Cisy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/#website","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/","name":":: DKK-Attraktionen","description":"Attraktionen der Krone des Riesengebirges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","Hotel"],"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/#organization","name":"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dkk-logo-360x113-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/dkk-logo-360x113-1.webp","width":360,"height":113,"caption":"Dw\u00f3r Korona Karkonoszy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DworKoronaKarkonoszy","https:\/\/www.instagram.com\/dwor_korona\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/DworKorona","https:\/\/pl.pinterest.com\/DWORKORONA\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dw%C3%B3r-korona-karkonoszy\/"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"ul. Liczyrzepy 20","postalCode":"58-564","addressLocality":"Sosn\u00f3wka","addressRegion":"dolno\u015bl\u0105skie","addressCountry":"PL"},"telephone":"+48 75 306 0006","email":"biuro@dwor-korona.pl","numberOfRooms":31,"amenityFeature":[{"@type":"LocationFeatureSpecification","name":"Sala balowa do 170 os\u00f3b","value":true}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/#\/schema\/person\/be5a29e52e1ce4748a1555437fcf1de4","name":"Maria Szruba","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d0fe7fde2b2277621e0a2904789bab14.jpg?ver=1793765352","url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d0fe7fde2b2277621e0a2904789bab14.jpg?ver=1793765352","contentUrl":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/wp-content\/litespeed\/avatar\/d0fe7fde2b2277621e0a2904789bab14.jpg?ver=1793765352","caption":"Maria Szruba"},"url":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/author\/m-szruba\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4805"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8048,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4805\/revisions\/8048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koronakarkonoszy.pl\/blog-atrakcje\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}